"حسنا هناك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• var

İstersen yan tarafta buna benzer... boş bir büro daha var.
حسنا هناك واحد مثل هذا عند الباب التالي ان كنت مهتما

Los Angeles'ta yaklaşık 70 bin dönüm park alanı var.
حسنا هناك مايقارب 70000 فدانا من المتنزهات فى لوس انجيلوس؟

Bu konuda bütün seyircileri çıplak düşünmekle ilgili meşhur bir çare var ama sen onları zanlı olarak düşünebilirsin.
حسنا,هناك الحل الواضح و هو التخيل ان كل الحشد عاري لكن يمكنك ان تتخيل ان الحشد مكون من الجناة

Evet, James Woods Lisesinin kazanmasına bahis yapacak bir çok insan var.
حسنا هناك العديد من الناس الذين يريدون المراهنة علي جيمس وودز لتفوز.

Aslında konuşulacak çok şey var, ama sanırım başlamak için önce şarkı çalacağım.
حسنا.هناك الكثير لنتحدث عنه, لكني اظن اني سوف اقوم بالعزف لنبدأ.

Şimdi sanal kolonoskopi denen bir yöntem var.
حسنا هناك الآن فحص ظاهري لتنظير القولون.

Açıkça her ikisini birleştiren bazı teknolojiler var.
حسنا هناك بعض التكنولوجيا التي بوضوح، تضم كلا الأمرين.

RB:Bir çok sorun var.
ر ب: حسنا, هناك..أعني أن هناك الكثير من المشاكل.

Gelecek hafta iki oyunum daha var.
حسنا, هناك عرضان قادمان .للمسرحية الأسبوع المقبل

- Ordunun ata ihtiyacı var.
الجيش يحتاج الخيول, حسنا هناك الكثير من الخيول في الأرض

Şey, benim de söyleyip rahatlamak istediğim birkaç şey var da.
حسنا,هناك شيئان اود البوح بهما و اراحة صدري

Bel Air, Benedict Canyon, Pacific Palisades var.
حسنا , هناك هواء بيل , تلال هولمبى وادي بنيديكت، حواجز المحيط الهادي

Pekala, herkese yetecek kadar var. Bunları kutulara ya da çantanıza koyup evlerinize götürün.
حسنا هناك ما يكفى للجميع خذوه لبيوتكم فى صناديق خذوه لبيوتكم فى حقائب

Evet , buna yapılacak tek şey var.
سيعود إلى شيئا صغير جدا حسنا, هناك شىء واحد فقط لنفعله بها

Üzerinde konuşmamız gereken $50'lik depo masrafı var.
حسنا هناك 50 دولار كغرامة إضافية كجراج للسيارة

O gezegende... kötü bir ses var.
حسنا , هناك بعض من الصوت السىء على هذا الكوكب.

Şey, özel istekle alınabilen bir bifteğimiz var.
حسنا, هناك قطعة واحده والتي تاتي بالطلب الخاص

Telesekreterinde Londra'ya gittiğine dair bir mesaj var. - O halde gitmiştir, değilmi ?
حسنا, هناك رسالة على آلة الرسائل الخاصة به تقول أنه ذهب الى لندن