ويكيبيديا

    "حصلتى" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • aldın
        
    • Olmuş
        
    • buldunuz
        
    Söyle, sen bu meleği nasıl aldın. Open Subtitles أخبرينى كيف حصلتى على هذا الملاك الصغير؟
    Sen, ayıyı aldın mı? Open Subtitles تركت لكى العديد من الرسائل هل حصلتى على الدب ؟
    Plakayı almamış olman çok kötü. Yoksa aldın mı? Open Subtitles سيكون من السئ انكِ لم تحصلى على رقم اللوحة, او انكِ حصلتى عليه؟
    - Demek konuşmayacaksın? - Şu kelepçeyi nerden buldunuz Bayan Porter? Open Subtitles - لذا أنت لن تتكلم من اين حصلتى على هذا السوار سيدة بورتر؟
    Abby, sana gönderdiğim güvenlik kamerası görüntülerini aldın mı? Open Subtitles آبى,هل حصلتى على شريط المراقبه الذى قمت بارساله لكى؟
    - Bilgisayarımda yetki aldın, IP'yi buldun sonra da benim kaynağımla onların kanalına girdin. Open Subtitles لقد دخلتى إلى جهازى و حصلتى على العنوان الالكترونى الخاص بهم ثم دخلتى قناتهم عن طريق جهازى
    İstediğini aldın. Cotton Weary hapiste. Onu idam edecekler. Open Subtitles لقد حصلتى عى ما تريدى "كوتون ويرى" بالسجن وسوف يعدمونة الكتاب لن يغير هذا
    Cidden, Nereden aldın o şapkayı? Open Subtitles حقيقا ً, من اين حصلتى على تلك القبعة
    Cidden mi? Hmm. Nereden aldın bunu? Open Subtitles اهذا صحيح؟ من اين حصلتى عليها؟
    Dubois'dan adamların numaralarını aldın mı? Onları ara ve öldüklerini bildir. Open Subtitles هل حصلتى على الأرقام من ديبوا؟
    Bak, almak istediğin şeyi aldın. Open Subtitles لقد حصلتى على ما جئتى من أجله.
    Teşekkür ederim tatlım. Oyuncak aldın mı? Open Subtitles شكرا حبيبتى, هل حصلتى على لعبة؟
    Çok iyi. Pekiyi aldın. Open Subtitles -هذا جيد جداً ، لقد حصلتى على درجة إضافية
    - Doğum günü hediyemi aldın mı? Open Subtitles هل حصلتى على هديه عيد ميلادى؟ - نعم حصلت عليها-
    Peki ya Walter Smith'in cep telefonu? aldın mı onu? Open Subtitles ورقم هاتف سميث الخلوى هل حصلتى عليه؟
    Bunca şeyi nereden aldın? Open Subtitles من أين حصلتى على كل هذه الأشياء؟
    Beni nereden buldunuz? Open Subtitles كيف حصلتى على أسمى ورقم تليفونى؟
    Babamın dizüstü bilgisayarı. Nereden buldunuz? Open Subtitles هذا حاسب أبيكِ كيف حصلتى عليه؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد