"حظّ سيئ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kötü şans
• Talihsizlik

Kapalı yerde de şemsiye açma... kötü şans getirir.
أبداً لا يَفْتحُ شمسيةَ في الداخل. هو حظُّ سيئُ. حظّ سيئ جداً.

Hayır, kötü şans gibi görünen şey aslında iyi bir fırsat olabilir.
لا، أقول الذي الذي أبدو مثله قد يكون حظّا سيئا قد لا يكون حظّ سيئ. بأنّنا لا نستطيع الإخبار لحد الآن.

kötü şans, Lefroy.
حظّ سيئ ، لوفروي

Kara kedi kötü şans demektir.
القطط السوداء حظّ سيئ!

- Talihsizlik işte.
هذا حظّ سيئ

kötü şans
حظّ سيئ

Bu kötü şans.
هذا حظّ سيئ

Oh! kötü şans.
حظّ سيئ

kötü şans.
حظّ سيئ.

- kötü şans diyelim.
-حالفه حظّ سيئ .

- kötü şans silsilesi.
-إنه حظّ سيئ .