"حقاً ما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• de işte
• Gerçekten ne
• Gerçekten bunu
• işte bunu
• olduğunu tam

" Bu yıl Noel'de işte bunu istiyorum! "
♪هل هذا كله حقاً ما اريده هذه السنة لعيد الميلاد؟ ♪

- Bu komik... bu yüzden aslında söyleyeceğim, Gerçekten ne istediğini bilen çok az insan var dışarıda... ve istedikleri için herşeyi riske atabilirler.
لأنه ما كنت سأقوله في الواقع هو هناك أناس قليلون يعرفون حقاً ما يريدون و هم راغبون بأن يخاطروا بكل شيء من أجله

"Yapmak istediğim şey gerçekten bu mu? Gerçekten bunu mu istiyorum?"
"أهذا حقاً ما أريد في حياتي؟" أهذا حقاً ما أريد؟"

Gerçekten bunu mu soracaktın?
هَلْ الذي حقاً ما أنت كُنْتَ سَيَسْألُ؟

Neyse, bu haplar vücudumdan atıldıktan sonra, neler olduğunu tam bilmiyorum ama sanırım bu biranın dişlerini kıracağı karının seni pataklamayı bırakmam için çığlıklar atacağını ve yüzüne yaptıklarımı görünce çocuklarının ağlamasını kapsayacak.
على أية حال عندما يزول مفعول الحبوب لا أعلم حقاً ما الذي سيحدث لكني أتخيل بأن ذلك سيتضمن أن علبة الجعة هذه ستخترق أسنانك

Ve Gerçekten ne beklememiz gerektiğini bilmiyoruz.
ونحن لا نعرف حقاً ما يمكن توقعه.

Gerçekten ne diyeceğimi bilemiyorum, America.
لا أعلم حقاً ما أقوله, يا أمريكا

Gerçekten ne yapacağınızı biliyorum.
أنا اعلم حقاً ما تمر به الآن .

L bile Gerçekten ne olduğunu bilmiyorum.
. لا أعلم حقاً ما هو

Gerçekten bunu mu istiyorsun?
أهذا حقاً ما تريده؟

- Gerçekten bunu yapmak istiyor musun?
هل هذا حقاً ما تريد فعله ؟

Karanlık enerjinin ne olduğunu tam olarak anlamış değiliz.
لا نعرف حقاً ما هي الطاقة المظلمة