"حقيقة أنّه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğu gerçeğini
• gerçeğine

Gözden kaçacak bir şey olduğu gerçeğini kaçırdım.
لقد أغفلتُ حقيقة أنّه ثمّة ما يمكن إغفاله

Sanırım, o hiç hayatımızda olmamış gibi davranarak onun ölmüş olduğu gerçeğini kabullenmeye çalışıyor.
أحيانًا أعتقد بأنها تحاول التعامُل مع حقيقة أنّه قد رحل بالتظاهر بأنّه لم يكن موجودًا قطّ

New York'ta olduğu gerçeğini biliyor musun?
هل تعرفي حقيقة أنّه في "نيويورك" ؟

Kocanızın cinayetiyle önemli bir bağlantısı olabileceği gerçeğine rağmen mi?
على الرغم من حقيقة أنّه قد يكون له تأثير هام على قتل زوجكِ؟

Her yerden insanlar, Ziyaretçilerin giderken insanlığa verdiği onlarca armağanı da yanlarında götüreceği gerçeğine tepki gösteriyor.
الناس في كلّ مكان يردون على حقيقة أنّه عندما يرحلون فإنّ الزائرين سيأخذون معهم هداياهم الكثيرة للإنسانية

Onun için eğlenceliydi, çünkü çok iyi sonuçlar aldığı gerçeğine ek olarak sanırım öğrenmişti.
لقد كان الأمرمسليٍ بانسبة له، لأنني أعتقد بأنّه قد تعلّم بالإضافة إلى حقيقة أنّه يلاحظ هكذا نتائج عظيمة،