"حقي أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hakkım var
• benim hakkım
• tutma hakkım

Çocuklara banyoyu hazırlatıyorum. Bunu bilmeye hakkım var.
لقد جعلت الشباب يعملون في حمامك، ومن حقي أن أعرف

Bütün paramı size vermeden önce, bunun ne için olduğunu bilmeye hakkım var, değil mi?
قبل أن أعطيكم كل نقودي، من حقي أن لماذا تريدونه، أليس كذلك؟

Lokantamdaki herhangi bir ürünün fiyatını yükseltmek benim hakkım değil mi?
هل من حقي أن أرفع سعر أي منتج في مطعمي؟ أيّ منتج نتحدث عنه؟

Onlara siktirip gitmelerini söylemek de benim hakkım.
و من حقي أن أقول لهم، يا عيال الشرموطة

- Bir avukat tutma hakkım var. - Kız nerede?
من حقي أن أطلب محام - أين الفتاة؟

Bir avukat tutma hakkım var!
! من حقي أن أطلب محام

Bu aptal iznin bana niçin verilmediğini bilmeye hakkım var.
من حقي أن اعرف لماذا لم تُعطى لي تلك البطاقة الغبية

Her şeye inanmaya hakları var ama benim de inançlarını gülünç bulmaya hakkım var.
و لكن من حقي أن أجد هذا الايمان سخيف حظيت ببعض الناس علي تويتر يقولون أشياء ك

İstediğim soruları cevaplama hakkım ve avukat-müvekkil gizliliğinden ötürü istediğimi de reddetme hakkım var.
سيكون من حقي أن أجيب على أي سؤال وأن أرفض تبعًا للسرية بين المحامي والموكل

Burda çiçek satmaya hakkım var. kimse bişi diyemez.
من حقي أن أبيع الورود حين أحتفظ بأدبي

Karar vermek benim hakkım, değil mi?
إنه من حقي أن اقرر , اليس كذلك

Yanıldığını söylemek benim hakkım.
من حقي أن أقــول له بأنه كان مخطئًا

Elimdekini savunmak benim hakkım.
إنه من حقي أن أحمي ما هو ملك لي، أي أحد

- Bunun nedenini sormak benim hakkım.
إنه من حقي أن اسأل ما الأمر

Bu benim hakkım!
، من حقي أن أتواجد هنا