| Wadi Halfa'ya kadar dayanmanız gerekecek. | Open Subtitles | وسوف تضطر إلى الانتظار حتى نصل الى وادي حلفا |
| Yönetici, Wadi Halfa'ya kadar herşeyle siz ilgilenin diyor. | Open Subtitles | لقد رأيت للتو المدير وانه وضع هذه المسألة في يدي لذلك سيكون من مسؤوليتنا حتى نصل إلى وادي حلفا |
| Wadi Halfa'da kurşunu çıkaracaklar ve bir şeyim kalmayacak. | Open Subtitles | حالما نوصل إلى وادي حلفا سوف أخذ شي من لعنه وسوف أكون على مايرام مثل المطر |
| Oh, yakında Vadi Halfa'ya hareket edecek, evet, ama... biliyor. | Open Subtitles | سيمضى الى وادى حلفا ، انه يعلم |
| Wadi Halfa'da feribot bekliyorduk. | Open Subtitles | لقد كنا نحاول انتظار هذه العبارة في وادي "حلفا"، |
| Halfa toplardım bir de. | Open Subtitles | 'و حصاد الـ'حلفا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 