"حلوى القطن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• pamuk şeker
• Pamuk helva
• Pamuk şekeri
• Keten helvasından

"Dünyanın En Güçlü Kahramanları." pamuk şeker gibi ayırdı bizi.
بطل العالم الأقوياء ديها الألياف التي مزقتها مثل حلوى القطن.

- Tek bildiğim o hayvanat bahçesine gidip pamuk şeker yiyen, gülünç ve mutlu olan o kişileri özledim.
الجميع يفتقدون اولئك الشخصين اللذان ذهبا الى حديقة الحيوانات واكلوا حلوى القطن وكانوافي الحزن والفرح معاً

pamuk şeker yiyip, sevgilini çalmaya geldim.
أنا هنا لتناول حلوى القطن ، و لأستراق فتاتكَ.

Bir aptal bile çocuklara Şokellalı Çikolata Topları ve Pamuk helva tadında tahıl gevreği satabilir.
أي مجنون يمكنه أن يبيع كرات الشوكولاتة تلك وكذلك حبوب حلوى القطن المنكهة للأطفال

Bana biraz para ver. Canım Pamuk helva çekti.
أعطني بعض النقود أنا أشتهي بعد حلوى القطن

Ve kemiklerimin olduğu yere viskiye batırılmış Pamuk şekeri koydun.
وكنت وضعت منقوع يسكي حلوى القطن الظهر حيث عظامي كان.

Keten helvasından başka?
ما عدا تناول حلوى القطن والبحث عن الشجار؟

Adil dediğin şey pamuk şeker alınan alınan yer, dönme dolaba bindiğin yerin adı adil.
المعرض حيث تذهبين لتناول حلوى القطن حيث تذهبين للملاهي

pamuk şeker yapan şeylerden birine benziyor.
تبدو مثل واحدة من تلك الأشياء التي تصنع حلوى القطن

Sonra panayıra gittik. 2:00'ye kadar pamuk şeker tezgâhındaydım.
ثم ذهبنا إلى المعرض وكنت في موقف حلوى القطن حتى 2: 00

Ben yerimizi tutarım, sen gidip pamuk şeker al.
سأحجز المقاعد و أنتِ أحضري حلوى القطن

Çarpışan arabalara binip, pamuk şeker yeriz.
،ركوب بعض الألعاب أكل حلوى القطن

pamuk şeker, ay trambolini, örümcek ağları ve bir de eşek gezintisi.
حلوى القطن سباق القفز الخيوط الملونة

Özür dilerim, mideni kaldırdığını biliyorum; ama pamuk şeker gibi taze ekmek gibi ve seksin ta kendisi gibi kokuyordu.
انا آسفه، اعلم بأن هذا يقزّزك لكن رائحته مثل حلوى القطن والخبز الطازج ...والجنس

Sonrasında akşam yemeği niyetine pamuk şeker yemiştik, sen de benim için su tabancası yarışında pelüş domuz kazanmıştın?
وأكلنا "حلوى القطن" في بالعشاء ثمّ فزت بخنزير القطن في لعبة سباق الأحصنة؟

Pamuk helva için bana borç para vermiyorsun, yabancılardan muayene parası alıyorsun, ve şimdi de elin için endişeleniyorsun.
لا تعطيني نقود لشراء حلوى القطن وتأخذ نقوداً من غرباء مقابل نصيحة طبية وأنت قلق بشأن يدك الآن

Particilere söyle moda olması umurumda değil kaz ciğerinin üstüne Pamuk helva koyulmayacak.
أخبري مخطط الحفل أني لا أهتم لو كان معروفا لكن لا تضعي حلوى القطن على الإوز حسنا

Hiç fil yok, Pamuk helva yok, hiç palyaço yok.
لم يكن هناك اي فيلة او حتى حلوى القطن وحتى لم يكن هناك مهرجين

Walter'ın bize bir Pamuk helva makinesi aldığına inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق والتر اشترى لنا آلة حلوى القطن.

Pamuk helva.
حلوى القطن .هذا