Oh, doğru. Haklısın Eşek. Beni arkamdan vurduğun için seni affediyorum! | Open Subtitles | نعم، أنت على حق يا حمار أسامحك لأنك طعنتني في ظهري |
Tesniye'ye göre bir çocuk, Eşek veya köleyle olmadığı sürece tabii. | Open Subtitles | طالما لم يكن ذلك مع طفل أو حمار طبقاً للقانون اليهودي |
Bir Eşek nikaha doğru yürümezse geleneksel Polonya düğünü olmaz ki. | Open Subtitles | إنه ليس من عادات الزفاف البولندى دون حمار يسير في الممر. |
Büyükçe bir akbaba sürüsü zebra büyüklüğünde bir leşi 30 dakika gibi bir sürede hemen kemiğe çevirebilir. | TED | فسرب لا بأس به من النسور قادر على التهام جيفة بحجم حمار وحشي حتى النخاع، في غضون حوالي ثلاثين دقيقة فحسب. |
Köstebek 3 Romeo ile buluştu. Kontrol noktasına ulaştık. | Open Subtitles | (حمار) ثلاثة قابل (روميو)، وصلنا لنقطة الاشارة |
Bir at eşeğe binip melez yapabilir. Melezleri severim. | Open Subtitles | يُمكن للفحل أن يعاشر حمار ويصبح النسل بغل |
Tamam, çok iyi. Kobalt bir atımız var, kehribar baykuş, gümüş bir öküz, evet, tamam, kırmızı bir Eşek, ve zümrüt rengi hangisiydi? | TED | حسنًا، جيد. لدينا حصان رمادي، بومة كهرمانية، ثور فضي، نعم، حسنًا، حمار أحمر، وما كان ملونا بالزمردي؟ الديك. |
Bir Eşek, bir kadın ve bir kamburla taşıyamaz, bunu. | Open Subtitles | إنه لا يستطيع نقل كل هذه الكمية بواسطة حمار وإمرأة وسنام فوق ظهره |
lzgarada domuz kalbi... iyi pişmiş Eşek kaburgası... ve ispirtoyla karıştırılmış sek alkol. | Open Subtitles | قلبي خنزير وحشي مفحم وبجانبه لحم حمار نيىء وكل ذلك إضافة إلى الكحول من أجلك ياصغيري |
Kocaman sombrero şapkasıyla, plastik bir Eşek üstünde oturuyordu. | Open Subtitles | كانت ترتدى قبعة مكسيكية وكانت تجلس على حمار من البلاستيك |
Biliyorsun Eşek, bazen görünenden çok daha fazla şey vardır | Open Subtitles | هل تعرف يا حمار أحيانا تكون الأمور أكثر مما تبدو أمامك |
Bir sinek görmüş olabilirsiniz, hatta bir süper sinek, ama uçan bir Eşek görmediğinize bahse girerim. | Open Subtitles | قد تكون رأيت ذبابة منزلية، أو حتى ذبابة عملاقة لكني أراهن أنك لم تر ذبابة حمار من قبل |
Sadece bir Eşek. | Open Subtitles | إنه مجرد حمار بالفعل أيها الفرسان، خطة جديدة من يقتل منكم الأوجر |
İstediğim herkesle evlenemem. Şu halime baksana, Eşek. | Open Subtitles | لا يمكنني الزواج ممن أشاء انظر لي جيداً يا حمار |
Çünkü şimdi Casey'nin Eşek herifin teki olduğunu farketmek zorunda. | Open Subtitles | لأن الآن هي تُوْصَلُ إليها أدركْ الذي a حمار كايسي. |
zebra'nın geniş sağrısı ona büyük avantaj sağlıyor. | Open Subtitles | مؤخرة حمار الوحش العريضة تعطيه ميزة كبيرة |
Köstebek 3, konuşuyor. Köstebek 1, duyuyor musun? | Open Subtitles | (حمار) ثلاثة، اجب (حمار) واحد، هل علم لديكم؟ |
Hadi seksek ya da eşeğe kuyruk takma oyunu oynayalım, Dora. | Open Subtitles | دعونا لعب الحجلة أو دبوس الذيل على حمار ، تختار ، دورا. |
Mesih, ata biner gibi eşeğin üstünde kutsal şehre varacak. | Open Subtitles | فإن المسيح وصول إلى المدينة المقدسة منفرج الساقين الجحش حمار. |
Oraya gittiğim zaman kendimi şişko, salak, iğrenç kokan göt boku gibi hissediyorum. - Ne? | Open Subtitles | أشعر وكأنني حمار سمين غبي قذر لعين وأنا هناك |
Bak eğer onlar senin için çok ağırsa, ...düğündeki eşeği koridordan nasıl geçireceksin? | Open Subtitles | انظر,لو هذة ثقيلة جداً كيف ستكون قادر على دفع حمار الزفاف اسفل الممر |
- Üstünde çok çalıştım. - Şimdi ise bir aptal olmak istiyorum. | Open Subtitles | ـ أنا أحاول الوصول لذلك بكل قوتى ـ الآن أنا أريد أن أكن حمار كبير |
Bu yarım kapıyı çok sevdim. Ben dışarda yapayalnız bir eşeğim. | Open Subtitles | يعجبني نصف الباب هذا أنا حمار وحيد بالخارج |
Ne kadar adi bir herif olduğunu anlamadığıma inanamıyorum. | Open Subtitles | ل لا يمكن أن يعتقد ل أدرك أبدا ما حمار أنت. |
-Doğru ben amigo kızım. Sende salağın tekisin. | Open Subtitles | هذا صحيحُ، أَنا مشجعة وأنت حمار أخرس |
Bu; birşey birşey, ben senin birşeyini, şey yaparım, eşşek oğlu eşşek. | Open Subtitles | هذا كان , شئ , شئ أنا سوف , شئ أنتِ كـ , شئ , حمار |
Senin, kendini bir bok sanan fahişenin teki olduğunu oğlunun, insanları aşağılayan bir pislik olduğunu. | Open Subtitles | انكِ ساقطة أنانيّة ان ابنكِ مُطلق أحكام حمار |
Sanırım beni başka bir konuşan eşekle karıştırıyorsun. | Open Subtitles | انصت، أعتقد أنّ الأمر اختلط عليك في حمار ناطق آخر. |