Vikingle onu bir bebekken kaçırdıklarında boynunda asılı olduğunu söyledi. | Open Subtitles | قال أنها كانت مربوطه حول عنقه عندما اسره الفايكنج عندما كان طفلا |
Her bir kulağının üzerinde bir dilim pastırma varmış kravat yerine boynunda 2.5 metrelik bir yılan asılıymış. | Open Subtitles | فوق كل أُذن من أذنيه ، توجد قطعة من لحم الخنزير و حول عنقه ثعبان بطول ثمانية أقدام كربطة عنق |
Onu hatırlamak için kurşunu... ..boynunda saklıyor, boynunda saklıyor. | Open Subtitles | هو يحافظ على الكرة حول عنقه لتذكيره حول الرقبة. |
boynuna t-shirt doladım, ve onu boğdum çünkü bu benim işim. | Open Subtitles | ووضعت القميص حول عنقه وقمت بخنقه لإن ذلك ما اقوم بفعله |
Bu gerzek herifle tanışıp bu onu öldürene kadar dilini boynuna dolamak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن اقابل هذا اللعين و الف لسانه حول عنقه , حتى تقتله |
Cüzdanı burada fakat katil, adamın boynundan kimlik gibi bir şey almış. | Open Subtitles | محفظة هنا، ولكن القاتل استغرق شارة أو شيء من حول عنقه. |
Boynunun etrafında ilmek varken otuzbir çekmesin. Tehlikeli. | Open Subtitles | اخبره الا يستمني والانشوطة حول عنقه , ان ذلك خطير |
Uzun boylu, siyah bir adam. boynunda bir yara izi var, oldu mu? | Open Subtitles | إنه رجل أسود طويل ولديه ندبة حول عنقه ،حسنا؟ |
Onu bulduklarında boynunda duran kemerle değil ama. | Open Subtitles | ليس باستعمال الحزام الذي وجدوه ملتفا حول عنقه |
Geçen sene boynunda, gömleğinin altında bir anahtar taşımaya başladı. | Open Subtitles | بالعام الماضي بدأ بوضع هذا المفتاح حول عنقه و كان يخفيه تحت قميصه |
Aleister bunlardan bir tanesini boynunda taşıyordu, değil mi? | Open Subtitles | اليستر كان يرتدي واحد من هذه حول عنقه اليس كذلك؟ |
boynunda Bağdat'ın Kraliyet mührü var. | Open Subtitles | يرتدى الخاتم الملكي لبغداد حول عنقه |
Yüzünde ve boynunda iz yoktu. | Open Subtitles | لم يكن هناك اي كدمات حول عنقه او وجهه |
Yüzünde ve boynunda iz yoktu. | Open Subtitles | لم يكن هناك اي كدمات حول عنقه او وجهه |
boynuna takması gerekirdi. Bunu ihmal etmeyecekti. | Open Subtitles | كان لا بد أن يرتديها حول عنقه ، لا يجب أن ينساها |
Bizim Wisconsin'de bir adam boynuna bardak asıyorsa beden öğretmenini kızdırmış demektir. | Open Subtitles | هل تعلم أن في ويسكونس إذا أرتدى رجل كأسا حول عنقه هذا يعني أنه ربحه من أستاذ الرياضه في الجيم حسناً |
Kanıt olarak da, boynuna taktığı güneş kolyesini getirin. | Open Subtitles | كدليل، أعطني الحلقة الشمسية الذي يلبسها حول عنقه. |
Kuduz bir köpeğin varsa boynuna zincir takıp bir mucize bekleyemezsin. | Open Subtitles | لديككلبمصاببالسعار, أنت لا تربطه بسلسلة حول عنقه و تدعو ان تحدث معجزة |
Blais, balığın boynuna ipi geçirmek için yeterince yaklaşmasına çalışıyor. | Open Subtitles | يحاول بليَز إغراء القرش بصورة ٍ كافية لوضع أنشوطة حول عنقه |
Ben onu bağlayacağım. Yani ilmeği boynuna geçireceğim. | Open Subtitles | أنا أقوم بتغطيه وجهه سأقوم بوضع الحبل حول عنقه |
Bana kalmış olsa boynundan aşağı bir Onur Madalyası sarkardı. | Open Subtitles | لو كان الأمر عائداً لي، لحصل على ميدالية شرف معلقة حول عنقه |
Boynunun etrafında zincir halinde bir panik butonu takar. | Open Subtitles | -يرتدي حول عنقه سلسلة جنزير |
- Bunun boynundaydı. | Open Subtitles | كان يربطها حول عنقه |