| Eyalet şerifi! Ellerini görebileceğim bir yere koy! | Open Subtitles | مدير شرطة المقاطعة ضع يديك حيث أراهم |
| Ellerini görebileceğim bir yere koy. | Open Subtitles | ارفعا أيديكما حيث أراهم |
| Ellerini görebileceğim bir yere koy dedim! | Open Subtitles | قلت ارفعا أيديكما حيث أراهم |
| Ellerini görebileceğim bir yerde tut. | Open Subtitles | ضعي يديك حيث أراهم |
| Ellerini görebileceğim bir yerde tut. | Open Subtitles | ادخل ارفع يديك حيث أراهم. |
| - Ellerinizi görebileceğim bi yere koymakla başlayabilirsiniz. | Open Subtitles | تستطيع البدأ بوضع يدك حيث أراهم |
| Ellerini görebileceğim şekilde direksiyona koy! | Open Subtitles | ضع يدك على المقود حيث أراهم |
| Ellerini görebileceğim gibi tut! | Open Subtitles | حيث أراهم طوال الوقت |
| Yavaşça ellerini görebileceğim bir yere koy. | Open Subtitles | ضع يديك ببطء وهدوء حيث أراهم |
| Aşağıya gelip ellerini görebileceğim bir yere koy. | Open Subtitles | تعال لهنا وأبق يداك حيث أراهم |
| Ellerini görebileceğim bir yere koy! | Open Subtitles | ارفع يديك حيث أراهم |
| Arabadan in ve ellerini görebileceğim bir yere koy | Open Subtitles | إنزل من سيارتك و ضع يداك حيث أراهم! |
| Ellerini görebileceğim bir yere koy. | Open Subtitles | ضع يديك حيث أراهم |
| Aşağıya gelip ellerini görebileceğim bir yere koy. | Open Subtitles | تعال لهنا وأبق يداك حيث أراهم |
| Eller görebileceğim bir yerde! | Open Subtitles | ضع يديك حيث أراهم |
| Ellerini görebileceğim bi yere koy | Open Subtitles | ضع يديك حيث أراهم |
| Ellerini görebileceğim şekilde kaldır. | Open Subtitles | ضع يديك حيث أراهم. |
| Şimdi, ellerini görebileceğim gibi tut. | Open Subtitles | الآن، أبق يديك حيث أراهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 