| Ama kelebeğin DNA'sı pasif olarak devam eder. | Open Subtitles | لكن يبقى الحمض الخاص بالفراشة خاملا |
| Bulunmasını engellemek için Truva Atı'nı pasif halde bıraktım. | Open Subtitles | تركت حصان طروادة خاملا كي لا يكتشف |
| Avı sokabileceği yakınlığa gelene kadar hareketsiz duruyor ve sporları yayabilmesine yetecek kadar hayatta bırakıyor. | Open Subtitles | يكون خاملا حتى يكون قريبا بما فيه الكفايه ليسلع والبقاء على قيد الحياة فترة طويلة بما يكفي لانتشار الجراثيم |
| Bir tür acı drama olmadan bu hareketsiz duruyor. | Open Subtitles | يظل خاملا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 