| Biliyorum bugün perşembe ve bu yüzden Jane'den haber almamıza imkan yok ama Bayan Fairfax hakkında haber var mı hiç? | Open Subtitles | انه الخميس وللك لا يوجد اي احتمال للسماع اخبار عن جين لكن هل لديك اي خبر عن انسة فايرفكس؟ |
| Sistem biziz. - Gilder'la Trilling'den haber yok mu? | Open Subtitles | هل هناك أي خبر عن "جيلدر"و "تريلنج"؟ |
| Charlie'den haber var mı? | Open Subtitles | أيّ خبر عن شارلي؟ |
| -Teğmen Meehan'dan haber var mı efendim? | Open Subtitles | ــ أجل ، مؤخرة مالاركي ــ هل من خبر عن الملازم ميهان ؟ |
| Leydi'm, kardeşim Edward'dan haber aldınız mı diye sormak istemiştim. | Open Subtitles | سيدتي، أردت أن أسأل عما إذا كان لديك أي خبر عن إدوارد أخي؟ |
| Af haberi arardı. | Open Subtitles | الجرائد كالمجنون، باحثاً عن أي خبر عن أي عفو |
| - Tui'den haber aldın mı? - Hayır. | Open Subtitles | هل اتاك خبر عن توي ؟ |
| Cass'den haber var mı? | Open Subtitles | اي خبر عن كاس ؟ |
| - Emily'den haber var mı? | Open Subtitles | أي خبر عن إيميلي؟ |
| Keri 'den haber var mı? | Open Subtitles | أي خبر عن كيري ؟ |
| Teddy'den haber var mı? | Open Subtitles | هل وصلك خبر عن تيدي؟ |
| Cheng'den haber var mı? | Open Subtitles | أي خبر عن "تشينج"؟ |
| Renaude'dan haber var mı? | Open Subtitles | هل من خبر عن رينود؟ قد أرسل بهذه الرساله |
| Tatlım, Brianna'dan haber var mı? | Open Subtitles | عزيزي، عزيزي، عزيزي، هل هل سمعت خبر عن بريانا؟ |
| Ve hala Nickhil Arora'dan haber alamadık. | Open Subtitles | ومازلنا لم نتلقى خبر عن نيخيل ارورا |
| New York Herald Gazetesi'nde... üç kişinin asıldığı haberi vardı. | Open Subtitles | السادس و العشرون من نوفمبر عام 1911 ورد خبر عن إعدام ثلاثة رجال |
| New York Herald Gazetesi'nde... üç kişinin asıldığı haberi vardı. | Open Subtitles | السادس و العشرون من نوفمبر عام 1911 ورد خبر عن إعدام ثلاثة رجال |
| Ama hala Helheim'ın Borusu hakkında haber yok. | Open Subtitles | لكن لا يزال أيّ خبر عن "هيلهايم". |
| Oğlum hakkında haber mi var? | Open Subtitles | -{\pos(190,230)}أمن خبر عن ابني؟ |
| "Polise göre daha kimlik tespiti yapılmadı ve cinayet olduğuna dair de bir açıklama yok. | Open Subtitles | لم يحدد صاحب البقابا ولا يوجد خبر عن أي عمل مشين |
| Carrie'den bir işaret? | Open Subtitles | اي خبر عن كاري ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 