| Kapalı hücre, güvenlik ihlali yok, gardiyanların su istimali yok. | Open Subtitles | زنزانة مغلقة, لا يوجد خرق أمني ولا سوء سلوك الحارس؟ |
| Efendim, herhangi bir güvenlik ihlali adına hiçbir kanıt yok. | Open Subtitles | سيّدي، قطعاً لا يوجد أي دليل على وجود خرق أمني |
| Özgür kalmak için fırsat bekleyen tehlikeden. Bahçede bir güvenlik ihlali var. | Open Subtitles | ينتظر فرصة ليكون حراً لدينا خرق أمني في بستان |
| Eğer bir güvenlik ihlâli olsaydı izini sana kadar... | Open Subtitles | إذا كان هناك خرق أمني, ...وقد تعقبه حتي وصل ل |
| Pekala millet, gizli ana sistemimizde büyük bir ihlal var. | Open Subtitles | أعمل على ذلك حسنًا يا قوم لدينا خرق أمني لملفات من الدرجة الأولى |
| Efendim, Afterlife laboratuarında güvenlik ihlali var. | Open Subtitles | سيّدي، هناك خرق أمني 'في مختبر مشروع 'ما بعد الحياة. |
| Bir güvenlik ihlali söz konusu sandık ama o mermi bizden alınmamış. | Open Subtitles | لقد فزعتنا جدًا خلتُ أنه لدينا خرق أمني لكن تلك الرصاصة التى أحضرتها ليست مننا |
| Belki, belkinin üstüne basa basa söylüyorum, 9-11 saldırılarıyla kapışabilecek minicik, küçücük bir terörist saldırıya yol açabilecek bir güvenlik ihlali yaşamış olabiliriz. | Open Subtitles | ربما وأشدد "ربما" حصل خرق أمني قديؤديإلى.. |
| Solucan deliğinde güvenlik ihlali. | Open Subtitles | كان هناك خرق أمني في الثقب الدودي |
| - Nedir bu? - güvenlik ihlali, seviye 4. | Open Subtitles | خرق أمني المستوى الرابع أغلق الأبواب |
| Uyarı. güvenlik ihlali, güneybatı çevresi. | Open Subtitles | "تحذير، خرق أمني من حدود الجنوب الغربي" |
| Büyük bir güvenlik ihlali bu. | Open Subtitles | إنه خرق أمني كبير. |
| Bir güvenlik ihlali oldu. | Open Subtitles | لقد حدث خرق أمني. |
| Efendim, bir güvenlik ihlali oldu. | Open Subtitles | سيدي، لدينا خرق أمني. |
| Uyarı, güvenlik ihlali. | Open Subtitles | تحذير ، هناك خرق أمني |
| Uyarı, güvenlik ihlali. | Open Subtitles | تحذير ، هناك خرق أمني |
| Sanırım bir güvenlik ihlâli var. | Open Subtitles | أظن أن لدينا خرق أمني |
| Muhtemel güvenlik ihlâli. | Open Subtitles | من المرجح أنه خرق أمني |
| güvenlik ihlâli var. | Open Subtitles | لدينا خرق أمني |
| Efendim, bölgede ihlal var. | Open Subtitles | سيدي ، لدينا خرق أمني في القاعدة |
| Üzülerek söylüyorum ki ulusal güvenlik serverlarına sızılmış. | Open Subtitles | أخشى قول أننا تأكدنا من وجود خرق أمني في خادم وزارة الأمن القومي |
| Chumhum büyük bir güvenlik açığı ile karşı karşıya. | Open Subtitles | Chumhum وعانى لم يسبق له مثيل خرق أمني. |
| Bizi güvenlik sızıntısı için yalan makinesine sokuyorlar. | Open Subtitles | وستخضعين لإختبار كشف الكذب من أجل خرق أمني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 