Onu köşeye sıkıştırıp, müstehcen sözler söyleyerek bağırdılar... ve dolabını tamponla doldurdular... ve dolabın kapısına "Bunu tak" yazdılar. | Open Subtitles | وقامو بصراخ في وجهه وحبسها وبعد ذلك قامو بوضع السدادت في خزنتها وكتبو على باب خزانتها قومي بسدها |
Ponpon kızlardan biri rahatsızlandı, biz de onun dolabını süsleyeceğiz. | Open Subtitles | أحد رؤساء المشجعين كان بالخارج اليوم يعاني من مرض سنقوم بتزيين خزانتها |
Atacağına söz verdiği kırmızı bir yağmurluk giyiyordu, yıllardır dolabında saklamaya devam ettiği. | Open Subtitles | كانت ترتدي معطفها الأحمر الواقي من المطر و التي وعدت بأنها سترميه و ظلت تسحبه من خزانتها , عاماً بعد عام |
Giydiği elbiseler kendi dolabında bulundu. | Open Subtitles | ثيابها التي كانت ترتديها وجدت في خزانتها |
Bu şişenin onun içki dolabına nasıl girmiş olabileceğini biliyor musun? | Open Subtitles | هل صادف أن عرفتي كيف وصلت هذه الزجاجة إلى خزانتها ؟ |
dolabına baktığımda... eşyalarını orada görüyorum. | Open Subtitles | و ألقي نظرة على خزانتها فأرى أدواتها الرياضية هناك |
Sadece dinle. Maeby'nin kıyafeti. dolabından çalınmış. | Open Subtitles | فقط استمعى الى انه فستان مايبى لقد سرق من خزانتها |
Anahtar okul dolabını açmadı, değil mi? | Open Subtitles | ذلك المفتاح لا يناسب خزانتها المدرسية ، أليس كذلك ؟ |
Eğer dolabına ulaşamıyorsa, dolabını yanında taşıyacaktı. | Open Subtitles | ،إذا لم يمكنها التوقف عند خزانتها هي سوف تحضر خزانتها معها. |
Dostum, dolabını boşaltmak zorunda kaldım. | Open Subtitles | يا رجل ، كنت مضطر أن أنظف خزانتها |
Bu sabah silahlı bir takım adamlar geldi ve Soo Yung'un dolabını boşalttı. | Open Subtitles | ... بعض الرجال أتوا إلى هنا هذا الصباح . لقد كانوا يحملون أسلحة , و قد أفرغوا خزانتها , لم أستطع إيقافهم |
dolabında kredi kartı slipleri ve masaj aletleri vardı. | Open Subtitles | لقد كانت خزانتها مليئة ببطاقات إئتمان تنزلق وقد كانت تهرب بمدلكات الرأٍس |
dolabında kredi kartı slipleri ve masaj aletleri vardı. | Open Subtitles | لقد كانت خزانتها مليئة ببطاقات إئتمان تنزلق وقد كانت تهرب بمدلكات الرأٍس |
dolabında fetiş elbisesi yok, geçmişinde hiçbir şey yok. | Open Subtitles | لا أدوات لممارسته في خزانتها ولا شئ في تاريخ متصفحها. |
Örneğin, insanların onun dolabına girmesi ve gözlüklerini parçalaması. | Open Subtitles | على سبيل المثال, الناس يقتحمون خزانتها و يحطمون نظاراتها |
Yani, benim yaptığım bir şey yüzünden değil, bilirsin veya dolabına sakladığım ve müdürün bulduğu bir şey alkol gibi. | Open Subtitles | ليس بسبب شىء أنا فعلته أو وضعته فى خزانتها وعثر عليه مدير المدرسة مثل الكحول |
Hayır, ne onun dolabından bir şey çıktı, ne de kardeşinin. Kirli çamaşırlar arasında da yok. Bu bizim için iyi haber. | Open Subtitles | كلا لا شيء في خزانتها أو خزانة أختها ولا شيء في الغسيل |
Harp okulundaki kilitli dolabından aldım. | Open Subtitles | حصلت عليه من خزانتها في الكلية العسكرية. |
Ne diyor... Onun dolabı benimkiyle aynı sırada mı diyor? | Open Subtitles | أقال بأني المعاقة التي تقع خزانتها بجوار خزانته |
Konuştuğu çocuk kimdi? Dolabının önündeki? | Open Subtitles | من هو ذلك الرجل التي كانت تتحدث معه عند خزانتها ؟ |
dolabındaki ilaç kutularına dokunulmamış. | Open Subtitles | علب من عينات الأدوية تركت دون أن تلمس في خزانتها |
Oldukça inanılmaz. Kadının gardırobunu görmelisin. | Open Subtitles | رائع جداً عليك أن تشاهدي خزانتها أكبر من غرفتي |