| Aylarca bunu planladınız ve herkese birbirinize ne kadar bağlı olduğunuzu göstermek istediniz. | Open Subtitles | خططتما لذلك شهور , وأردتما أن يعرف الجميع مدى إلتزامكما لبعضكما |
| Sen ve tişörtün Büyük hafta sonu planladınız mı? | Open Subtitles | إذًا، أنت وقمصانك خططتما لعطلة نهاية أسبوع كبيرة؟ |
| İkiniz bunu hapisteyken planladınız. | Open Subtitles | انتما الاثنان خططتما لهذا عندما كنتما بالسجن |
| Hee Joo ve Han Na, ikiniz planladınız. | Open Subtitles | هي جو" و "هان نا" أنتما الإثنان خططتما لهذا |
| Sen ve Mike'ın içerideki GI Joe için ne planladığınızı öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | أريدكما أن تخبراني بما خططتما له بشأن ذلك المرتزقة |
| Casey ile ne planladınız? | Open Subtitles | إذن ما الذي خططتما له أنت و كيسي ؟ |
| Bazıları bu işin başından beri sen ve John Doe beraberdiniz diyor. Belki beraber planladınız ve beraber öldürdünüz. | Open Subtitles | إقترح بعض الناس أنك و "مجهول الهوية" كنتما تعملان سوياً منذ البداية وربما خططتما للجرائم، ولكل هذا |
| George'la bunu planladınız yani? | Open Subtitles | هل خططتما أنتِ وجورج لهذا، هاه؟ |
| Ee, bu gece için ne planladınız, kızlar? | Open Subtitles | - حسناً إذاً, ماذا خططتما لهذه الليلة؟ |
| Bütün bunları sen ve erkek arkadaşın planladınız. | Open Subtitles | أنتِ وصديقكِ خططتما لكل شيء |
| Birlikte gelmeyi mi planladınız? | Open Subtitles | هل خططتما للحضور سوية؟ |
| Kaçırma işini de orada mı planladınız? | Open Subtitles | أهناك خططتما لعملية الإختطاف؟ |
| Çünkü kaçırma işini Michelle ile birlikte mi planladınız merak ediyoruz. | Open Subtitles | جيد. لأننا كنا نتساءل ما إذا كنتما أنت و(ميشيل). خططتما للخطف سوياً. |
| Sen ve Adrangi bunu birlikte planladınız... | Open Subtitles | أعتقد أنك و (أدريانجي) خططتما لهذا سوياً, |
| - Yani birlikte olmayı planladınız? | Open Subtitles | -إذا، خططتما للاجتماع سويّا؟ |
| Dwight'ı Colin'e dönüştürmenizi Sontag'leri dolandırmayı planladığınızı. | Open Subtitles | كيف حولتي دوايت إلى كولن كيف أنكما الأثنان خططتما لخداع سونتاغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 