"خلال ساعةٍ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bir saate
• sonra saat
• bir saat içinde

Hiçbir şey olduğu yok, prenses. Bir saate kadar varırız.
لا تبالي أيّها المُرهف، فسنبلغ الكوخ خلال ساعةٍ.

Bir saate falan gelirim ben. - Güle güle.
-حسناً، أراك خلال ساعةٍ من الآن، وداعاً .

Bir saate orda olurum.
-سأصل خلال ساعةٍ .

Bundan sonra saat başı rapor istiyorum senden.
لدينا مشكلة عويصة يا بُنيّ أريدك أن تُقدّم تقريرك لي عن هذا خلال ساعةٍ من الآن

Bundan sonra saat başı rapor istiyorum senden.
أريدك أن تُقدّم تقريرك لي عن هذا خلال ساعةٍ من الآن أمرك يا سيّدي

Bir ara vereceğiz kararımızı bir saat içinde size bildireceğiz.
سنأخذ استراحة ، وَ سنعلمكِ بقرارنـا خلال ساعةٍ من الآن

Evet, bir saat içinde buluşma yerinde olacağım.
أجل، سأكون في المكان المُحدّد خلال ساعةٍ.

Hadi, bir saat içinde buluşacak.
-هذا لا يُنبئ بخيرٍ . -بحقّكِ، المقابلة خلال ساعةٍ .

bir saat içinde orada ol.
سأكونُ هُناك خلال ساعةٍ.