"خلال ساعة واحدة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bir saat içinde
• bir saat sonra
• Bir saate
• Bir saatte

İşlediğiniz verinin bir sonraki kısmı, Bir saat içinde yüklenmeye hazırlandı.
الدفعة القادمة من البيانات المعالجة يجب أن تحمل خلال ساعة واحدة.

Yayılıyor da. bir saat sonra 2 kişi daha hastalandı.
وهو ينتشر، اصبح لدينا حالتين خلال ساعة واحدة

Resepsiyon bir saat sonra başlayacak. Sonra görüşürüz.
سيبدأ الإستقبال خلال ساعة واحدة أراك بعد ذلك

Geç kalamam. Bir saate kadar başlayacak.
لا يمكن ان اتأخر سوف اكون على الهواء خلال ساعة واحدة

Bir saatte kız ne yer, ne içer, kimdir, hepsini öğreneceksin.
.. خلال ساعة واحدة اريد ان اعرف كيف تأكل ، كيف تنام اسم مُدرستها فى الحضانة، كل شئ

Bir saat içinde 200 adamın ormanı araştırmak için burada olmasını istiyorum!
أريد 200 جندي هنا لنبدأ البحث في الغابة خلال ساعة واحدة

Bir saat içinde dönmezsem, ne yapacağını biliyorsun.
إذا لم أعد فى خلال ساعة واحدة أنت تعرف ما ينبغى عليك فعله

Sözleşmenin cezasını öderim ve Bir saat içinde nakliyat şirketi evinde olur.
سأدفع المطلوب لتنهي عقد الإيجار وسوف أحضر عاملي النقل إلى منزلك خلال ساعة واحدة

Bir saat içinde, bir uçak sizi güneye götürecek.
خلال ساعة واحدة ستقلكما طائرة نحو الجنوب

Bir saat içinde, herbirinizin 20 randevusu olacak.
خلال ساعة واحدة, كل منكم سيحصل على 20 موعداً

Yaklaşık Bir saat içinde... Wraithler hiperuzaydan çıkacaklar... burada.
خلال ساعة واحدة تقريبا الريث سيتركون الفضاء الفوقي

Delikanlı uyanıyor. bir saat sonra arayın.
لقد إستيقظ الرجل سأعيد الإتصال خلال ساعة واحدة

Onlara, mallarını istiyorlarsa bir saat sonra gelip alabileceklerini söyleyeceğim.
سأخبرهم لو كانوا يُريدون مُخدّراتهم، فإنّ عليهم القدوم إلى هنا والحصول عليها، خلال ساعة واحدة.

Maalesef bir saat sonra hava alanında olmak zorundayım.
الآن، للأسف، عليّ الذهاب إلى المطار خلال ساعة واحدة

Bu dosyaları Bir saate kadar, araştırma görevlisine yollamalıyım.
علي تسليم تلك الملفات إلى المحققون خلال ساعة واحدة

Operasyon planı Bir saate masamda olsun.
أريد خطة جاهزة للتنفيذ على مكتبي خلال ساعة واحدة

Kentte Bir saatte geri veren kuru temizleyici yok, ben de satın aldım.
"هذه البلدة ليس بها "التنظيف خلال ساعة واحدة لذا كان علي أن أشتري بذلة جديدة