"خمس ثوان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• beş saniye
• beş saniyen
• beş saniyeniz
• beş saniyede
• beş saniyeden
• saniyelik

akıllı telefonunun gücünü kullanarak, beş saniye gibi kısa bir sürede kübü inceler ve çözer.
باستخدام قوة الهاتف الذكي، فإنه يمكن دراسة المكعب وحل المكعب في خمس ثوان.

beş saniye sonra yayındayız.
أنا أحب هذا العمل ونحن على الهواء بعد خمس ثوان

Bu kaset beş saniye içinde kendi kendini imha edecektir.
هذه الإرادة الشريط التدمير الذاتي في خمس ثوان.

Bu odadan çıkmak için beş saniyen var.
ذلك صحيح,لديك خمس ثوان لمغادرة هذه الغرفة

Arama emrinde ne yazdığı umurumda değil bu ofisi terk etmeniz için beş saniyeniz var.
لا اهتم، مايقوله إنذارك لديك خمس ثوان لمغادرة هذا المكتب

Silah, uyuşturucu, beş saniyede dudaktan kalçaya inen lezzetli patates salatası.
سلطة بطاطا لذيذة تمر من فمك الى معدتك في خمس ثوان

Tam burada, eğer hesaplarım doğruysa beş saniye içinde bir patlama olacak.
أنظروا هنا ، لو كانت حساباتى دقيقة فسيكون هناك وهج خلال خمس ثوان

Ama adam gitti. beş saniye önce söyleseydin ya.
لكنهم رحلوا, لماذا لم تقل هذا من خمس ثوان مضت

Teklif beş saniye sonra sona erecek.
هذه العرض سينتهي خلال خمس ثوان فمَن يوافق؟

Çok değerli zamanımdan beş saniye daha harcayarak tekrar soracağım sana.
لذا سأخذ خمس ثوان لعينة اخرى من وقتى الثمين جدا لذا سأخذ خمس ثوان لعينة اخرى من وقتى الثمين جدا و سأسلك مجددا..

Bu arada beş saniye önceye kadar her şey yolunda sanıyordum.
..ولعلمك منذ خمس ثوان مضت ظننت أن كل شيء على ما يرام

...sakladığım bir sırrım var. - Yayın beş saniye geç geliyor.
.وأنا أخفي سراً هذا البث متأخر بمقدار خمس ثوان

Daha beş saniye evvel hakkında dedikodu ediyorlardı.
لمدة خمس ثوان كان هو محور حديثهم

Gözümün önünden kaybolman için sana tam tamına beş saniye.
وعليك أن تبتعدي عن بصري خلال خمس ثوان

Tamam, beş saniye.
أسفل الانبوب بالظبط حسنا, خمس ثوان

beş saniye kala, skor hala Oakhaven'ın lehine,
باقي خمس ثوان والنتيجة لصالح اوكافين

Sadece beş saniyen kaldı. Bunun farkında mısın?
تبقى خمس ثوان فقط هل تعرف ماذا يعني هذا؟

Ya silahını yere bırakır ve aşağıya gelirsin yada biz oraya geliyoruz. beş saniyen var.
فقط ضع المسدس أسفلاً أو سنأتي هناك، لديك خمس ثوان

Kanonuza atlayıp kaçmak ve geri lezbo adasına kürek çekmek için beş saniyeniz var.
لديكما خمس ثوان للقفز في قاربكم وتجدفا عودةً الى "جزيرة "ليسبوس

beş saniyeniz var yoksa onu vururum.
هل حصلت على خمس ثوان. وسوف تسقط لها.

Her beş saniyede bir beni kontrol etmenize gerek yok.
انا لا احتاج ان تتحقق مني كل خمس ثوان انا دكتور

Galiba beş saniyeden az sürdü.
اظن من أنها كانت أقل من خمس ثوان

Ve şimdi, bir beş saniyelik daha dinlenme, benim mantram. Biçim ve işlev.
وهذه خمس ثوان أخرى من الراحة هو شعاري, الشكل والوظيفة.