عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خنجرا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bıçak
| - Bir şey taşıdığını düşünmüştüm, evet. - Ama bir bıçak değil. | Open Subtitles | لقد فكرت انة يحمل شيئا ما و لكن ليس خنجرا ؟ |
| Kiremit alın, bıçak alın, arabanızı alın ve sokakları bu kafirlerden temizleyin. | Open Subtitles | أمسكوا لبنة، أمسكوا خنجرا خذوا سياراتكم واقتلوا الكفار في الشوارع |
| Margaret Johnny'ye bakir bir bıçak verdi. | Open Subtitles | مارجريت أعطت جونى خنجرا لم يمس |
| Bir bıçak taşıdığını mı düşünmüştün? | Open Subtitles | هل فكرت انة يحمل خنجرا ؟ |