"دافعت عنك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Seni savundum
• savunmuştum

Sen de geçen hafta değiştirdin ve Seni savundum.
هذا مافعلته الأسبوع الماضي وقد دافعت عنك كلياً

Pisliğini eşeledin ve millet arkandan sana deli dedi bense acı çektiğini bildiğimden Seni savundum ama sen bunun görevin, amacın olduğunu Tanrı'nın seni seçtiğini söyle...
أنت أكتشفت ذلك, والناس قالوا بأنك مجنون من خلفك وأنا دافعت عنك, لأنني أعلم أن تتألم ولكن بعد ذلك أنت قررت أن مهنتك

Seni savundum ama acil işin aptal bir dans gösterisi miydi?
,لقد دافعت عنك ومسألتك المهمة كانت التَمَرُّن على الرقص من أجل مسابقة غبية؟

Arkadaşım senin yöntemlerinin seni bir suçlu yaptığını söylediğinde seni savunmuştum çünkü bir kahraman olduğunu düşünüyordum.
حين قال صديقي أن أساليبك جعلتك مجرمًا دافعت عنك

Seni imparatora karşı savunmuştum ve minnettarlığını isyana katılarak gösteriyorsun.
لقد دافعت عنك أمام الإمبراطور... وأنت تُظهر لي إمتنانك... بالإنضمام إلى الثوار؟

Sana inanıyorum. Kimse savunmazken Seni savundum.
إنّي حقّاً أؤمن بكِ دافعت عنك حين امتنع غيري

Mösyö LaFairay'e karşı Seni savundum.
لقد دافعت عنك مع السيد لافيغور

Bu yüzden seninle dost oldum, bu yüzden hep Seni savundum bu yüzden küçük probleminden kimseye hiç bahsetmedim.
ذلك لأنى ساعدتك ... و دافعت عنك و لأنى لم أخبر أحد عن مشاكلك الصغيرة

Senin asla büyümeyeceğini ve asla kendine çeki düzen vermeyeceğini söyleyen herkese karşı Seni savundum!
دافعت عنك أمام كل من قالوا إنك لن تنضج أبداً وإنك لن تسيطر على حياتك!

Ama ben Seni savundum.
لكني دافعت عنك قلت لا ..

Oh,yapma. Ben Seni savundum.
بالله عليك,لقد دافعت عنك

Aslında Seni savundum.
في الحقيقة ، أنا دافعت عنك

Seni korumaya çalıştım. Seni savundum.
حاولت حمايتك، دافعت عنك.

Seni savundum ama acil işin aptal bir dans gösterisi miydi?
) ,لقد دافعت عنك ومسألتك المهمة كانت التَمَرُّن على الرقص من أجل مسابقة غبية؟

Tekrar ve tekrar Seni savundum.
دافعت عنك مرّة تلو الأخرى

Herkese karşı Seni savundum.
دافعت عنك أمام الجميع.

- Seni savunmuştum.
-لقد دافعت عنك -أنت على حق

Seni savunmuştum.
دافعت عنك