| Bir Druid yanlış yola saparsa, bunun için de Galce bir kelime var, | Open Subtitles | لو أن كاهن "درويد" اتّبع طريق الشر فهناك كلمة سلتية تصف هذا الشخص |
| Birkaç gün önce, gün batımında Druid Hill Parkı'na gittim. | Open Subtitles | منذ بضعة أيام تمشيت في حديقة (درويد هيل) وقت الغروب |
| "Druid" kelimesinin Gaelik dilinde ne anlama geldiğini biliyor musun? - Hayır. | Open Subtitles | هل تعلم ماذا تعنى كلمة "درويد" فى اللغة السلتية؟ |
| Bence kendi kendini imha etti. -İz sürücü droid. | Open Subtitles | لابد انه قد أحتوى على دائرة تدمير ذاتى مجس درويد إمبراطورى |
| Zalim droid lider General Grievous şaşırtıcı bir hamleyle Cumhuriyet başkentine sızıp Galaktik Senato lideri Şansölye Palpatine kaçırdı. | Open Subtitles | وبحركة مذهلة. قام زعيم (درويد) الشرير الجنرال (غريفس) باجتياح عاصمةالجمهورية. |
| Daha fazla güvenlik droidi gelmeden gitmeliyiz. | Open Subtitles | الان علينا الرحيل قبل ان تصل اعداد وافرة من الـ(درويد) الحماة |
| Droidler ana güç jeneratörünü çalıştırdı. | Open Subtitles | لقد قام الـ(درويد) بتشغيل مولداتهم الكهربائية الرئيسية |
| Keltik semboller ve Druidler hakkındaki bu şeyleri nereden biliyor? | Open Subtitles | كيف يعلم كل شئ عن الرموز الكلتية و كهنة الـ"درويد"؟ |
| Stiles, sana Druid kelimesinin Gaelik dilinde "bilge meşe ağacı" anlamına geldiğini söylediğimi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | ستايلز"، أتذكر عندما أخبرتك أن "درويد" بالسلتية تعنى" شجرة البلوط الحكيمة؟ |
| Bir Druid yanlış yola sapmışsa bilge meşe ağacının bazen kara meşe ağacına dönüştüğü söylenir. | Open Subtitles | لو أن "درويد" أتبع طريقاً خاطئاً يطلق على الشجرة شجرة البلوط السوداء |
| Yani elimizde Alfa kurt adamlara karşı bir kara Druid var. | Open Subtitles | إذن أمامنا جماعة من الألفا أمام "درويد" شرير |
| Beş kıvrımlı Keltik düğümü. Bir Druid sembolü. | Open Subtitles | عُقدة خماسية كلتية "إنها رمز لكهنة الـ"درويد |
| Bir Druid yanlış yola sapmışsa Gaelik dilinde bunun için de bir kelime var. Darach. | Open Subtitles | لو أن كاهن "درويد" اتبع طريق الشر فهناك كلمة سلتية تصف هذا الشخص : "داراك" |
| Ama Kont Dooku'nun ölümüyle droid ordusunun başına geçti. | Open Subtitles | انه جبان لكن مع موت الكونت (دوكو) . هو من سيتولى قيادة جيش (درويد) |
| Şimdi gitmemiz gerekiyor daha fazla droid gelmeden. | Open Subtitles | الان علينا الرحيل قبل ان تصل اعداد وافرة من الـ(درويد) الحماة |
| droid ordusu ana güç jeneratörünü çalıştırdı. | Open Subtitles | لقد قام الـ(درويد) بتشغيل مولداتهم الكهربائية الرئيسية |
| O nerede? Bir droid içinde. BB biriminde. | Open Subtitles | أين هي ؟ ( إنها مع ( درويد ( وحدة ( بي بي |
| Öyleyse, silahsız bir droidi ele geçirmek onlar için sorun olmaz. | Open Subtitles | ( لن يعوقهم أي شيء عن جلب ذلك الـ( درويد |
| Efendim, Jakku'da droidi yakalayamadık. | Open Subtitles | ( سيدي لم نستطع جلب الـ( درويد ) من ( جاكو |
| Droidler tırmanışa geçti. | Open Subtitles | انها التي تزحف مع مركبات (درويد) الوحشية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 