| Ben büyük, yağsız, yarım kafeinsiz, soya sütlü, Fransız karamelli bir cappuccino istiyorum. | Open Subtitles | حسنا اريد شراب غراندي ، ثلاثة بدون دسم واريد قهوة منزوعة الكافيين حليب صويا ، مع رقرائق محمصة فرنسية كابتشينو الكرامييل |
| Ben yağsız latte istedim. Bu yağlı. | Open Subtitles | لقد طلبت قهوة بدون دسم ويمكنني أن أتذوق طعم الدسم |
| Duble kapuçino, köpüksüz yağsız süt, az krema ve doppio amerikano, eski usul. | Open Subtitles | مع غطاء بلا زبد حليب بلا دسم مع قشدة خفيفية وقهوة أمريكية مزدوجة تقليدية |
| yağlı jamponlu bir sandviçe ne dersin kirli kül tablasında gelen? | Open Subtitles | ماذا عن سندوتش لحم خنزير دسم لطيف مقدم فى منفضه سجائر قذره ؟ |
| Ayrıca yumurtanın beyazı protein deposudur, ...kalorisi azdır, hiç yağı yoktur ve tadı da öyledir. | Open Subtitles | ويصادف أن بياض البيض مليء بالبروتين.. منخفض في السعرات الحراريه لا يوجد به دسم و.. وطعمه يبدو كذلك |
| Benimki yağsız latte olsun. | Open Subtitles | أنا سأخد كوب قهوة بحليب بدون دسم مع سكر إضافي. |
| Bu glütensiz meyveli müsli, ve yağsız yoğurt. | Open Subtitles | هذا مزيج التوت خالي من الغلوتين ومن دسم اللبن |
| Mochaccino kafeinsiz ve yağsız. | Open Subtitles | موكاتشينو بدون كافيين، بدون دسم |
| Yarım fincan, büyük, yağsız, çok köpüklü, kapaksız. | Open Subtitles | نصف الكاس ، كبير غير دسم - غطاء للمطر . بدون غطاء |
| Yarım fincan, büyük, yağsız, çok köpüklü, kapaksız. | Open Subtitles | نصف الكاس ، كبير غير دسم - غطاء للمطر . بدون غطاء |
| Ben yağsız süte bir kapuçino alayım lütfen. | Open Subtitles | سأخذ مشروب الموشاكينو بدون دسم من فضلك |
| - yağsız, tam yağlı, yüzde iki, çikolatalı? | Open Subtitles | -خالي من الدسم, كامل الدسم, 2% دسم, أم بالشيكولاته؟ |
| Tatlım, bana tam yağlı gouda dolu bir tabak verdin. | Open Subtitles | عزيزتي, أعطيتني للتو صحن دهني دسم مالأمر؟ |
| Fazla yağlı olmayan neyiniz var? | Open Subtitles | ماذا لديكم بدون دسم ؟ فقط هذا الطبق |
| Fazladan yağlı pastırmalı yumurta aldım. | Open Subtitles | أحضرتك لك لحم مقدد وبيض دسم إضافي |
| hem dolgun, hem tatlı, hem yumuşak, hem de yağlı | TED | فهو دسم ولذيذ حريري ومدهن |
| Fazla yağlı olmayan neyiniz var? Yemeklerimiz çok lezzetlidir. | Open Subtitles | ماذا لديكم بدون دسم ؟ |
| 10 kiloluk süt yağı yiyecek kadar değil. Sen? | Open Subtitles | ليس بما فيه الكفاية لأكل 30 باوند من دسم الحليب ، وأنت ؟ |
| Yemeklerimizde hiç kuyruk yağı falan kullanmıyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نقدمه بأيّ دهن أو دسم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 