| Bir sonraki dizeyi dinleyelim. Bakalım ne olacak? | Open Subtitles | دعنا نستمع إلى المقطع القادم ونرى ما سيحدث |
| Bir sonraki dizeyi dinleyelim. Bakalım ne olacak? | Open Subtitles | دعنا نستمع إلى المقطع القادم ونرى ما سيحدث |
| Yaptığı 911 çağrısını dinleyelim. | Open Subtitles | دعنا نستمع إلى المكالمة التي قامت بها، للطوارئ |
| Yaptığı 911 çağrısını dinleyelim. | Open Subtitles | دعنا نستمع إلى المكالمة التي قامت بها، للطوارئ |
| dinleyelim bakalım. | Open Subtitles | حسنا ، دعنا نستمع لها ، هل نبدأ ؟ |
| - Hadi. dinleyelim. - Ne yani, sana Goldilocks'ı mı anlatmamı istiyorsun? | Open Subtitles | هيا ، دعنا نستمع تريدني أن أخبرك " ذات الشعر الذهبي " ؟ |
| Hadi bakalım Özgür, bir kalbini dinleyelim şimdi. | Open Subtitles | الآن اوزكار دعنا نستمع الى قلبك |
| - Bırak da onu dinleyelim. - O halde hızlı bir şekilde hallet. | Open Subtitles | دعنا نستمع اليه اذا قم بذلك سريعا |
| Önce davaları dinleyelim. Elinde neler var? | Open Subtitles | دعنا نستمع إلى القضايا أولا ماذا لديك؟ |
| Atla, bubba. Hadi biraz dinleyelim. | Open Subtitles | حسناً يا اخى دعنا نستمع |
| Shoukichi'yi dinleyelim. | Open Subtitles | دعنا نستمع الى شوكيجي |
| Hadi birini dinleyelim! | Open Subtitles | دعنا نستمع الى واحده |
| Tamam, bir dinleyelim. | Open Subtitles | حسنا ، دعنا نستمع لها |
| Biz de bir dinleyelim, olur mu? | Open Subtitles | دعنا نستمع قليلاً، أليس كذلك؟ |
| Söyleyeceklerini bir dinleyelim. | Open Subtitles | دعنا.. نستمع ما لديه ليقوله |
| Luis Mariano. Haydi bakalım, şarkımızı dinleyelim. | Open Subtitles | (لويسمارينو) دعنا نستمع إلى الأغنية |
| - Hayır, hayır, dinleyelim bakalım. | Open Subtitles | -لا , دعنا نستمع لهم |
| Rohan'ın şiirlerinden birini dinleyelim. | Open Subtitles | (دعنا نستمع لإحدى قصائد (روهان |
| Rajiv, bir de seni dinleyelim. | Open Subtitles | راجيف) ، دعنا نستمع الي جانب قصتك) |
| Cam, Bobby'yi dinleyelim hadi. | Open Subtitles | (كام)، هيا، دعنا نستمع إلى (بوبي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 