عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دفة كاملة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tam dümen
| Tüm yanlar ileri. Sağ tam dümen. | Open Subtitles | الجناح إلى الأمام مباشرة دفة كاملة لليمين |
| Arkamızda pozisyon aldı. Sağa tam dümen! Rahatını bozacağım. | Open Subtitles | دفة كاملة لليمين سأجعله يفقد السيطرة |
| Sağ tam dümen, 30 derece aşağı. | Open Subtitles | دفة كاملة لليمين زاوية بـ30 درجة لأسفل |