Ta ki Beyin ölümü geri dönülmez sonuçlar yaratana dek. | Open Subtitles | حتي يَجْلبُ موتُ دماغِ الخاتمة الغير قابلة للنقض. |
Beyin yıkama tarikatının olduğu yerde iktidar hırsı olan bir lider vardır. | Open Subtitles | حيثما هناك طائفةُ غسل دماغِ , هناك دائما قوة زعيمِ جائع. |
Büyükanne, kaybettiği bir kaç Beyin hücresine tutunmalı. | Open Subtitles | الجدّة يَجِبُ أَنْ تَتمسّكَ بما خلايا دماغِ بِضْع تَركتْ. |
Sonra hemen CIA damladı ve şu Beyin yıkama şeyini yaptılar. | Open Subtitles | الشيء القادم أَعْرفُ إنقضاض وكالة المخابرات المركزيةِ في، هَلْ ذلك كُلّ شيء صراعِ دماغِ. |
Sen en son ne zaman üzerinde... Beyin ya da kemik olmayan yüksek hızlı bir çıkış serpintisi bulmuştun? | Open Subtitles | عندما آخر مَرّة وَجدتَ رشّة الخروجِ العالية السرعةِ بدون دماغِ ولا عظمَ؟ |
"Beyin Bulutu"ndan daha iyi birşey uyduramazlar mıydı? | Open Subtitles | لا يَستطيعُ أَنْ يُفكّروا في شيئ افضل مِنْ " غيمة دماغِ "؟ |
Beyin kapasiteleri yunuslarınkine benzer. | Open Subtitles | عِنْدَهُمْ a قدرة دماغِ مقارن إلى الدلافينِ. |
19 yaşında tedirgin bir kızı sakinleştirmek gerektiğinde uzmanlığım İngiliz anahtarıyla Beyin ameliyatı yapan bir felçli kadar. | Open Subtitles | عندما يتعلق الأمر بطمأنة شخص مصَدومَ بعمر 19 سنةً... أَنا خبير كجراح دماغِ يشتغل مع مريض دماغ |
Bay Burns'un Beyin dokusundan aldığımız örneği inceliyordum. | Open Subtitles | - أَحْصلُ عليه. أنا أَفْحصُ الثقافة الجرثومية لجروحِ دماغِ السّيدِ Burns. |
Bende Beyin bulutu var. | Open Subtitles | عِنْدي غيمة دماغِ. |
Bu babanın Beyin dokusu. | Open Subtitles | مسألة دماغِ الأَبُّ. |
Beyin travması yok. | Open Subtitles | لا صدمةَ دماغِ. |
Beyin ameliyatı değil. | Open Subtitles | أنها لَيست جراحةَ دماغِ. |
Bilgisayar, Beyin incelemesini iptal et. | Open Subtitles | الحاسوب، أجهضْ تشريحَ دماغِ. |
Jon Beyin tarayıcıları kullanarak orada neler olduğunu algının ilk anında olanları bilincimizde şekillenmeden önce ortaya çıkarmayı deniyor. | Open Subtitles | استخدم (جون) ماسحات دماغِ ضوئية للتحديد بالضبط ماذا يحدث في الدماغ خلال اول جزء من ثانية من التصور، |
Beyin bulutu. | Open Subtitles | غيمة دماغِ. |
Beyin Bulutu. | Open Subtitles | أي غيمة دماغِ. |
Beyin dokusu. | Open Subtitles | مسألة دماغِ. |
Beyin bedava. | Open Subtitles | ضرطة دماغِ. |