"دواء السعال" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öksürük şurubu
• Öksürük şurubuna
• Öksürük ilacı
• öksürük şurubundan

O günler bitti. Artık alkol yok. öksürük şurubu ve romlu kek dahil.
ولت تلك الأيام، لا مزيد من الكحول، وهذا يشمل دواء السعال والحلوى بالرم

Bence o ise öksürük şurubu ve sidik gibi kokuyor.
أعتقد أن رائحتها تشبه دواء السعال والبول

Üzgünüm efendim öksürük şurubu için 2 şişe kısıtlaması var.
اه ، أنا آسف ، سيدي لا يمكنك شراء اكثر من زجاجتين من دواء السعال هذه سياسة المخزن

Öksürük şurubuna benziyor.
يبدوا كأنه دواء السعال

Öksürük ilacı aldım ve--
...تناولت بعض دواء السعال ثم دخلت

Bu öksürük şurubundan daha iyi bir şey var mı burada?
ألديك أي شيء أفضل من دواء السعال هذا ؟

Doktora uğrayıp, evde bulunsun diye öksürük şurubu alacağım oradan da eve geleceğim.
سأذهب للطبيب لأتحقق من دواء السعال ..ثم سألتحق بكم

- Vişneli severdi. - öksürük şurubu gibi derdi.
لقد أحب التي بالكرز - قال بأن مذاقها مثل دواء السعال -

Bir şişe öksürük şurubu ve bir kutu soğuk McNuggets ile annenin arabasını çaldığın güne benzemez bu.
هذه ليست ليلة حيث تقودين فيها سيارة أمك "الفولفو" مع زجاجة دواء السعال وعلبة قطع دجاج باردة

Yellowjackets, morning wood veya bir şişe kodeinli öksürük şurubu bile mi yok?
لا nebutal، صباح الخشب أو حتى زجاجة من دواء السعال الكوديين؟

öksürük şurubu yine çarpmaya başladı.
دواء السعال لا يعمل ثانية

Biraz öksürük şurubu.
هذا مجرد دواء السعال

Marshall ne zaman azıtsa annesi aniden onun hastalandığına karar verip kendinden geçene kadar öksürük şurubu verirmiş.
أيما تصرف (مارشل) بنشاط مفرط، تخالج أمه فكرة أنه "مريض" وتشرّبه دواء السعال إلى أن يفقد وعيه

Bir bozayıyı devirecek kadar öksürük şurubu içmiştin.
هل شربت من دواء السعال المروع

Aman Tanrım, bunun tadı öksürük şurubu gibi.
يا إلهي طعمه كمثل دواء السعال

Hey, öksürük şurubu. Bana şunu açıkla bakalım.
أنت يا"دواء السعال" هلا فسّرت شيئًا لي؟

- Bir şişe öksürük şurubu içti.
-شرب زجاجة دواء السعال

öksürük şurubu değil bu.
-الأمر ليس كطلب دواء السعال

Öksürük ilacı bir şey yaptı.
دواء السعال فعل شيئاً

Karşımda öksürük şurubundan sersemlemiş bir şekilde duruyordu ve, ona şöyle demek istedim:
كان يقف هناك بقوه وعنده دواء السعال...