"دولارات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dolar
• dolara
• papel
• dolarlık
• doları
• dolardan
• dolarına
• doların
• kağıt
• dolarım
• para
• papele
• dolardı
• dolarla
• dolarımı

Bir hafta sürede tamamlanan 10 dolar ödüllü üç alıştırma belirledik.
لقد اخترنا إكمال ثلاثة تمارين خلال أسبوع مقابل جائزة عشرة دولارات.

Al sana 10 dolar. Gidip oteldekileri korkut bu suratınla.
. هاهى 10 دولارات . إذهب وإبحث لنفسك عن فندق

Oyun başına 10 dolar, 10 oyun. Kazanan, hepsini alır.
عشر أدوار، كل دور عشر دولارات والفائز يأخذ كل شئ.

Bu 8 dolarlık tabak için mahkemede avukatlara bin dolara vereceksiniz.
هذا الصحن ذو الـ8 دولارات سيكلفكما ألف دولار في المكالمات والقضايا

Ben hemen getiririm. İçki için bana birkaç papel borç verebilir misin?
سوف أحصل لك على واحد هلا أعرتني بضعة دولارات لهذا الشراب ؟

10 dolar ceza mı ödemek istersiniz, 10 gün hapse girmek mi?
هل تفضّل دفع 10 دولارات كغرامة أم قضاء 10 أيام في السجن؟

Parası çok değil çünkü düşük bütçeli bir şey... 10 dolar.
المبلغ ليس كبيرًا بسبب الميزانية البسيطة ـ ـ ـ عشرة دولارات

Onları Manhattan'a sahilden götürdüm, 5 dolar da bahşiş aldım.
لقد اخذتهم عبر طريق مانهاتن بمحاذاة .الشاطىْ.اعطونى خمسه دولارات بقشيش

Gazeteye ilan veriyoruz: "1 saatinizi bize vererek 6 dolar kazanmak ister misiniz?"
من خلال إعلان في الجريدة المحلية هل ترغب في الحصول علي 6 دولارات

10 dolar koyarım, o altına işeyecek ve buradan gideceğiz.
أراهن بعشر دولارات أنه خالع لسرواله ونحن بعيد عنه هنا

Çok sarhoştu ve evine götürmem için 1 0 dolar verdi.
كان ثملا جدا وأعطاني 10 دولارات لمجرد أن أوصلة الى منزلة

Televizyonda izleyebileceğim bir filmi, neden 7 dolar verip sinemada seyredeyim?
لماذا أنفق 7 دولارات على فلم بإمكانني رؤيته على التلفاز ؟

Annemin yılın hergünü nasıl eve 10 dolar getirdiğini hatırla.
تذكر كيف إدخرت أمك 10 دولارات كل يوم لمدة سنة

Çok pahalı, saati 3 dolar. Oraya yakın bir yerde parkmetre buldum.
تلك البقعة تكلف 3 دولارات في الساعة وجدت عدادا بالوقت ترك عليه

Selam, neler oluyor? Tahmin edin bu gece pokerden kim 9 dolar kazandı?
مرحبا ، كيف الحال ، خمنوا من ربح تسعه دولارات في البوكر الليله

Tek vuruşu üç dolara huzur ve anlayış bulacakları kimin aklına gelirdi.
الذين ظنوا أنهم قد يشتروا السلام والتفاهم بتناول مخدر مقابل 3 دولارات

Hey, rodeo kıyafetinden beş papel gönderdiler bana.
مرحى , تلقيت للتو خمسة دولارات من مسابقة لرعاة البقر

İçine 3 dolarlık bir LED lambası ve bizim sinyal işleme teknolojisini yerleştiriyoruz.
نركب مصباح الثنائي قيمته 3 دولارات امريكية نضع تقنية معالجة الاشارة الخاصة بنا

Baltimore'da temiz idrar bulmak istiyorsan, beş doları gözden çıkaracaksın.
حاول أنت أن تجد بولا نظيفا في بالتيمور خمسة دولارات

Yaptığı elbise ve ayrıca süs takılarını satışını yaparken düşündüm. Şimdi Jane günde 4 dolardan daha fazla kazanıyor.
ولقد تأملت، بينما كنت أشاهدها تبيع الثياب، وأيضاً الحلية التي تصنعها. أن جين دخلها أكثر من أربعة دولارات يومياً.

On dolarına bahse girerim ki bu kadını hayatımda bir daha görmeyeceğim.
أراهنك بعشرة دولارات أني لن أري هذه المرأة مرة آخري في حياتي

Hapların her birini beş doların altında bir fiyatla gerçeği gibi yapabiliyoruz.
يمكننا أن نصنع حبوب أدائها مثل الحقيقه وبسعر أقل من خمسه دولارات

Adam başına beş kağıt kazanabilirdiniz.
وانتما الاثنان ستكسبان خمسة دولارات لكل خطوة

Hayır, biletim yanımda. Ama param değil. Topu topu 4 dolarım var.
لا , التذاكر بحوزتى بالفعل لكن نقودى بالحقيبة كل ما تبقى معى هو أربعة دولارات فقط

...kâğıt para, dolar ve tüm Avrupa ülkelerinin paraları bulurduk.
مال ، دولارات ، عملات أجنبية من جميع أنحاء أوروبا

- 10 papele iddiasına varım ki tokatlayacak. - Bence hayır.
اراهنك بعشرة دولارات بأنها ستصفعة على وجهة حسنا انت قيد الرهان

Onlar birer dolardı. Bahsettiğimiz makina da şu anda evimin sahibi.
أولا تلك كـانت دولارات فضيـة و آلة القمـار تلك تملك منزلـي

Üç dolarla ne kadar fazla şey alabilirim biliyor musunuz?
انتم ياشباب تعرفون ما يمكن ان اشتريه بثلاثه دولارات ؟

Şu 4 dolarımı al ve bulabildiğin en güzel likörü gönder ona.
خذ الأربعة دولارات خاصتي وأرسل إليه أفضل ما لديك من مشروبات كحولية