| Yangın görevlileri yangına Diego Caddesi'nde ikinci kat dairedeki hatalı ısıtıcının neden olduğunu söylediler. | Open Subtitles | يقول موظفو الحرائق اللهيب كان سببه مدفأة صغيرة معطوبه في الشقة الطابق الثاني على شارع ديجو |
| San Diego, Solano Beach, San Clemente, San Juan Capistrano, | Open Subtitles | من سان ديجو , سولانو بيتش سان كيمنتى , سان خوان كابيسترانو |
| Ah, San Diego. Bir aralar San Diego'ya taşınmayı düşünmüştüm. | Open Subtitles | أوه سان ديجو لقد كنت أفكر فى الذهاب هناك |
| Tres, Caravacas'ların Diego'yu incitmek istediğini fark etti. | Open Subtitles | إكتشفَ تريس أن كارافاكاس خرجوا لإيذاء ديجو. |
| Eğer Picasso girmezse, Ben, Diego Rivera, yine kazanacağım. | Open Subtitles | إذا بيكاسو لن يَدْخلُ، أنا، ديجو رايفيرا، سأَرْبحُ ثانيةً |
| Egan ve eşi dokuz yıldır evliler. San Diego'da görevliyken tanışmışlar. Çocukları var mı? | Open Subtitles | إن ايغن متزوج له 9 سـنوات وقد تقابل مع زوجته عندما كانا في سـان ديجو |
| - San Diego'dakilerin elinde ne kadar bilgi varsa alın. | Open Subtitles | -احصل على كل المعلومات عن هذا الشخص من سان ديجو |
| Affedersiniz şef. San Diego'dan Teğmen James hatta. | Open Subtitles | المعذرة , كابتن , الملازم اول من قوى مكافحة مالخدرات بسان ديجو |
| Eh, ne olursa olsun San Diego'da annenle birlikte yaşıyor olacaksın. | Open Subtitles | ,حسناً مهما حدث، ستعيش مع والدتك " في " سان ديجو |
| Bu süreçte Emerald City sırası ile Detroit'i eledi... Denver, Dallas San Diego ve Honolulu'yu. | Open Subtitles | المدن القادمة هى , ديترويت دينيفر, دالاس, سان ديجو وهانا لولو |
| Kapu söz konusuysa, Levi ve Diego'nun peşine düşmeden önce Kawika'yla konuşmak kolay olan yoldur. | Open Subtitles | مع الكابو,نتكلم لكاويكا قبل ان نذهب خلف ليفى و ديجو هو الطريقة السهلة. |
| Sabrina iki gün önce San Diego'daki bir üniversiteden park bileti almış. | Open Subtitles | سابرينا كان لديها تذكرة موقف سيارات بداخل السيارة خاصة بالكلية فى سان ديجو مختومة منذ يومين مضت |
| Diego, Anthony oyun kuruculuğunu elinden aldığı için pek mutlu değilmiş. | Open Subtitles | "ديجو" لم يكن سعيداً لأن "أنثونى" أخذ منه مركز اللاعب الرئيسى |
| Koç, Diego'nun geçen gece maç kasetlerini izlerken sinirli olduğunu da doğruladı. | Open Subtitles | "لقد أخبرنى المدرب بأن "ديجو كان يشاهد المباراة ليلة أمس مع الضحية |
| Kapıyı yağlamalıyız Diego. | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ نُزيّتَ تلك البوابِة ديجو |
| "San Diego'daki taşımacılık sempozyumuna katılmalısın. | Open Subtitles | يجب عليك الانضمام الى مؤتمر النقل فى سان ديجو . |
| Orchard ve Sidwell benim bir işim için San Diego'dalardı. | Open Subtitles | أوركارد" و " سيدويل" كانوا فى بلدة " سان ديجو " يعملون لـ مهمة لى |
| Diego'nun huzur adası tavrı olmalı. | Open Subtitles | لابد وان جزيرة ديجو جوها يهدئ الاعصاب |
| Kraft şimdi San Diego'da, güçlü bir vurucumuz yok. | Open Subtitles | ...وبما أن كرافت الآن في سان ديجو فإنكم يا رفاق ليس لديكم قوة ضاربة |
| Dur. Bekle, bekle. Gerald Diego adında biri. | Open Subtitles | انتظري ما لدي هنا هو جيرالد ديجو |
| Dojo sokağında pek çok usta var, onlara sorarsan herhangi birisi kabul edecektir. | Open Subtitles | هناك العديد من المعلمين بشارع (ديجو) فقط اطلب من اى احد منهم ذلك وسيقبلوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 