"ديرس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ders
• Daress

Çiftçi Ders bu bir traktör değil tamam mı?
مهلاً , الفلاح ديرس هذه ليست حافلة زراعية , موافق؟

Blake, sen ve Ders içeri sızacak adamlar olacaksınız.
بلايك , أنت و ديرس رجالنا المتسللين الى الداخل.

Bence Ders ufak bir şekerleme yapmalı ve bizim gibi kurtları aya karşı ulumalarına izin vermeli.
أعتقد بأن يجرد ب ديرس . أن يأخذ قليلاً من النابارو

Ders seni azlediyorum. Üzgünüm. Selam dostum.
. ديرس , أنت الى الخارج , أسف . مهلاً , يا صديقي

Demek Ders gerçekten, bu işi yapacak.
إذن ديرس يعمل شيئاً فعلياً , اليس كذلك ؟

Hayır, Şimdi Ders'i ve hazırladığı her şeyi mahvetmeliyiz.
كلا , الآن يجب أن ندمر ديرس . و كل ما يقف عليه من مبادئ

Ders bu iş için biçilmiş kaftan.
بأن ديرس هو الشخص . الوحيد المناسب للوظيفة

Ders, söyle bakalım dünyanın tepesinde olmak nasıl bir duygu.
إذن , ديرس , هيا كيف هو الأمر بأن تكون . على قمة الأرض

Hadi havuza gidip, Ders'e bakalım.
دعنا نذهب الى المسبح و نرى ما الذي يفعله ديرس , موافق؟

Evet, Ders yaşlı bir buçuk yıl falan yaşlanmış gibi.
أجل , "ديرس" عجوز يبدو أنه أكبر بعام و نصف

O bir elektrikli testereydi, Ders.
. لقد كان منشار السلاسل يا ديرس

Hey, Adam... Ders bir tane alabilir.
... مهلاً , أدام . بأمكان ديرس أن يأخذ واحدة

Ders, bu bizim müzedeki gecemiz tamam mı?
ديرس , هذهِ ليلتنا في المتحف , موافق ؟

Sanırım bu Ders'i kurtaralım demek.
أعتقد بأن هذا يعني . بنذهب لننقذ ديرس

Ders, berbat bir halde.
ديرس يبدو كالقُمامة , اليس كذلك ؟

Çünkü ben en iyisiyim, Ders'de bi' boka yaramaz di mi?
لأنني الأفضل و ديرس سئ , صحيح ؟

"Hain Ders" de diyebilirdin.
خائن! أتعلم ,كان بأمكانك أن تقول الخائن ديرس.

Bıraktığın için sağ ol Ders.
شكراً لك على التوصيلة ,ديرس. أضراب ! أضراب!

Keşke böyle olmasaydı Ders.
تمنيت أن لا تكون هكذا يا ديرس.

Ders, niye bu hünerlerini daha sık sergilemiyorsun?
كيف الحال ديرس لماذا لم تخرج بعض النكهة

- O, Rick Daress ile birlikteydi. - Onun hakkında konuşmayalım.
كانت مع ريك ديرس دعينا لا نتكلم عن ذلك