| Darren ve kızkardeşim, yeni kamp yerini düzenliyorlar. | Open Subtitles | إنه فقط ديرين وإليزابيث هم المسؤلين عن تنظيم المعسكر |
| Kızlar, Darren'i kovduğumda gülmediğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | هيا بنا ايها السيدات , فقد أردت أن أشكركن بأنكن لم تهتفن عندما طردت , ديرين |
| Bayan Knope, Darren'ın istediği eşitlik ile 5 sene önce tanrıçaların istediği aynı değil mi? | Open Subtitles | انسه نوب , اليس ديرين فقط يريد البعض من المساواة التي كانت مجموعتنا |
| Deran'ın barındaki kevaşeyi kesiyordu da. | Open Subtitles | (اعني , انه يتحدث مع الفتيات في حانة (ديرين |
| Deran asker kaçağı olmaya devam edecekse onun bize ihtiyaç duymasından daha fazla ihtiyacımız olacak ona. | Open Subtitles | اذا استمر (ديرين) في الذهاب بدون اذن سنحتاج (جاي) اكثر مما هو يحتاجنا |
| Deran'ın barına ayak basmamam gerektiğini sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت , انني ممنوعه من (الدخول الى حانة (ديرين |
| Deiran dağılmış kahramanlarımız ve hayallerimiz söndürülemeyen ateş tarafından yutulmuştu. | Open Subtitles | "تم كسر الـ"ديرين أبطالنا وأحلامنا ابتلعت في شعلة عاتية |
| Tanrıçalar oldukça güzel noktalara parmak basıyor fakat en merak uyandırıcısı şekerlemelerden bahseden Darren'den geldi. | Open Subtitles | مجموعتنا تقوم في إبلاغ بعض التصرحات ولكن أكثر شكوى هي من ديرين حول الحلوى |
| Komiser Caine. Ben Darren Butler. Peregrine Güvenlik yeni Yönetim Kurulu Başkanı. | Open Subtitles | ملازم " كين " , " ديرين باتلر " المدير " الحالي لـ " بيرغان الأمنية |
| Sam'e Darren Morris'i araştırmasını söyleyeyim mi? | Open Subtitles | هل تريدين أن أحاول جعل " سام " تبحث عن " ديرين موريس " ؟ |
| İsmi Darren Morris, resminden tanıdım. | Open Subtitles | اسمه " ديرين موريس " تعرفت بصورته |
| - Üzgünüm, Darren. - Hadi gidelim. | Open Subtitles | أنا آسفه , يا ديرين - هيا بنا - |
| Rosewood'un yüksek mertebeli polislerinden biri olan Dedektif Darren Wilden'ın yasını tutmak için tüm kasaba bir araya gelmiş gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أن "روزوورد" بأكملها قد حضرت لترثي خسارة المحقق (ديرين ويلدن)، واحدٌ من أفضل |
| Anlaşıldı. Üzgünüm, Darren. | Open Subtitles | علم ذلك، آسف يا ديرين |
| ESPN, kazandığında Deran'la röportaj yapmak istemişti. Neydi o? | Open Subtitles | ارادت قناة (اي اس بي ان) ان تعمل مقابلة مع (ديرين) عندما فاز |
| Belki Deran düşündüğümüz kadar siki tutmamıştır. | Open Subtitles | ربما (ديرين) لم يخفق كا اعتقدنا |
| Lütfen Deran'a söyleme. | Open Subtitles | (ارجوك لا تخبري (ديرين |
| Deran! Hadi tek atalım! | Open Subtitles | (ديرين) لنشرب بعضً من الخمر |
| Deran hepsini tuvalete attı. | Open Subtitles | ديرين) رماها في المرحاض) |
| Deran, biraz yardım edebilir misin? | Open Subtitles | ديرين) , هل يمكنك مساعدتي) |
| - Artık Deiran bağımsızlığı için bir yol. | Open Subtitles | إنها الآن طريق "ديرين" للأستقلال |
| Taç giyme törenine izin verirsen, isyan tam bir Deiran ayaklanmasına dönüşecek. | Open Subtitles | والتمرد سوف يصبح "ثورة في "ديرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 