Aklın varsa Dico anneni dinleyip okuluna odaklanırsın futboldan da uzak durmalısın... | Open Subtitles | اذا كنت حاذقا ديكو انصت الى والدتك و ركز بمدرستك |
Castilho ve 19 yaşındaki Mazzola, turnuvadaki en genç oyuncumuz olabilirdi lakin, listede 16 yaşındaki Dico Nascimento'da var! | Open Subtitles | كاستيلهو و مازولا بعمر 19 سنة من اصغر اللاعبين الذين تم اختيارهم ولكن في القائمة لا عب بعمر 16 عام و هو ديكو ناسيمتو |
Genç oyucumuz Dico Nascimento'ya kanat geriyor.. | Open Subtitles | والذي يبدو كبرج عال بالنسبة الى ديكو ناسيميتو |
-- Benim cevabım da Art Nouveau veya Deco veya Victorian yazı tipi veya tamamen Helvetica'yla alakasız şeyler oldu. | TED | وما أعجبني كان الخط الطباعي آرت نوفو أو ديكو أو الفكتوري أو الأشياء التي لم تكن مصممة بالكامل بالخط هيلفيتيكا |
Dicko'yla ilk kez, bölükteyken tanışmıştım. | Open Subtitles | كانت هذه أول مقابله لى مع ديكو فى سرب الطائرات كما تعرفين |
Aklın varsa Dico anneni dinleyip okuluna odaklanırsın futboldan da uzak durmalısın... | Open Subtitles | اذا كنت حاذقا ديكو انصت الى والدتك و ركز بمدرستك |
Castilho ve 19 yaşındaki Mazzola, turnuvadaki en genç oyuncumuz olabilirdi lakin, listede 16 yaşındaki Dico Nascimento'da var! | Open Subtitles | كاستيلهو و مازولا بعمر 19 سنة من اصغر اللاعبين الذين تم اختيارهم ولكن في القائمة لا عب بعمر 16 عام و هو ديكو ناسيمتو |
Genç oyucumuz Dico Nascimento'ya kanat geriyor.. | Open Subtitles | والذي يبدو كبرج عال بالنسبة الى ديكو ناسيميتو |
Hadi Dico oyna artık,. Evet Dico haydi! | Open Subtitles | تعال ديكو فلنلعب هيا ديكو تعال |
Kötü bir pas ve Dico takılıyor.. | Open Subtitles | كانت تمريرة سيئة و ديكو اعاقني |
Dico, bunu bitirmek konusunda sana güvenebilir miyim? | Open Subtitles | الان ديكو هل اعتمد عليك لانهاء هذا |
Ve genç yetenek, Dico Nascimento. | Open Subtitles | و الاصغر على الاطلاق ديكو ناسيميتو |
Hadi Dico oyna artık,. Evet Dico haydi! | Open Subtitles | تعال ديكو فلنلعب هيا ديكو تعال |
Kötü bir pas ve Dico takılıyor.. | Open Subtitles | كانت تمريرة سيئة و ديكو اعاقني |
Dico, bunu bitirmek konusunda sana güvenebilir miyim? | Open Subtitles | الان ديكو هل اعتمد عليك لانهاء هذا |
Ve genç yetenek, Dico Nascimento. | Open Subtitles | و الاصغر على الاطلاق ديكو ناسيميتو |
Dico, Dico, maç kaç kaç? | Open Subtitles | ديكو ديكو كم النتيجة |
Tanrim, gercekten pahali gibi, bir Danimarkali Deco gibi. | Open Subtitles | يا إلهي، هذا هو مثل ديكو الدنماركي، مثل مكلفة حقا. |
Bizim Dicko'nun yapmayacağı şey yoktur özellikle de sarhoşken. | Open Subtitles | لا يوجد تصرف حقود سأعرض ماضى ديكو القديم هنا خاصة إذا كان ثملا |
Decko ile tanıştığımdan beri onunla evlenebilirim, demiştim ama o beni bekletti. | Open Subtitles | كنت أريد أن أتزوج "ديكو" حينما رأيته ولكن هو جعلنى أنتظر. |
Çüce gibi kokuyor. | Open Subtitles | و رائحتها مثل ال ديكو |
Haydi işe dönelim. Tatu, Decio ve Firmino da bizimle. | Open Subtitles | لنذهب الى العمل تاتو , ديكو وفيرمينو قد وصلوا |
Hakkınızda araştırma yaptım New Orleanslı Genevieve Decoux. | Open Subtitles | أجريت بحثاً عنك (جنيفيف ديكو) من (نيو أورلينز) |
- "Edson 'Dico' Arantes do Nascimento." | Open Subtitles | ادسون ديكو ارنتس ناسيميتو |