| Ben Mike Delfino. Sim'lerin yandaki evlerini kiraladım. | Open Subtitles | أنا (مايك ديلفينو)، لقد استأجرت منزلاً جديد بجواركم |
| Susan'ın Mike Delfino'yla ilgili son umudu da sonsuza kadar uçup gitmişti. | Open Subtitles | (و هكذا، الاحتمال الذي توصلت إليه (سوزان (أنه ربما (مايك ديلفينو ضاع منها للأبد |
| Kendini yine Mike Delfino'nun önüne attı. | Open Subtitles | إنها بالخارج، تفرض نفسها على (مايك ديلفينو).. ثانيةً |
| Evet, biliyorum. Şu yakışıklı Mike Delfino'yla. | Open Subtitles | نعم، أعرف تغلبتي على ذلك منتقلة ل(مايك ديلفينو) اللطيف |
| Geçen ayın 7sinde Bay Delfino ile görüştüğünüzü hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | (أتذكرين رؤية سيد (ديلفينو في السابع من الشهر الماضي؟ |
| Bay Delfino, Ben Russell, bu da Walters. | Open Subtitles | سيد (ديلفينو)؟ أنا الضابط (راسل) و هذا الضابط (والترز) |
| O, dışarlarda bir yerlerde, kendini Mike Delfino'ya sunuyor. | Open Subtitles | إنها بالخارج، تفرض نفسها (على (مايك ديلفينو |
| Ben de Bay Delfino'yu öldüreceğim. | Open Subtitles | "وأنا الآن سأقتل السيد "ديلفينو |
| Mike Delfino komadan uyandığı gün, bunu ilk öğrenecek olan kişi Edie Britt idi. | Open Subtitles | باليوم الذي أستيقظ مايك ديلفينو) من غيبوبته) أيدي بريت) كانت أول من يعرف) |
| Bir sonbahar günü, Mike Delfino kolunu incitti... | Open Subtitles | يوم ما في الصباح الباكر مايك ديلفينو) قد آذى كتفه) |
| - Bakın, Bayan Delfino.. | Open Subtitles | .. ( اسمعي، سيدة ( ديلفينو - أخرج من منزلي - |
| Geçmişini düşünmekle o kadar meşguldü ki... ya da en azından Mike Delfino'yla paylaştığı kısmını... | Open Subtitles | كان مشغولاً جداً بالتفكير في ماضيه أو على الأقل جزء من ماضيه ( الذي تشاركه مع ( مايك ديلفينو |
| Mike Delfino, Katherine Mayfair'in evine taşındıktan bir gün sonra Katherine, arkadaşları ve komşularına, bir taşınma partisi vererek mutluluğunu, onlarla paylaşmaya karar verdi. | Open Subtitles | في اليوم التالي لإنتقال (مايك ديلفينو) إلى منزل (كاثرين مايفير) ظنت أنها سيكون لطيفاً أن تشارك الآخرين بسعادتها، |
| - Hangi gerekçeyle Bay Delfino? Söylenti olduğu gerekçesiyle itiraz ediyorum Sayın Yargıç. | Open Subtitles | بناء على ماذا، سيد (ديلفينو)؟ أنا أعترض، سعادتك، على الأقاويل. |
| Frank Delfino hakkında konuşalım. Çeviri: OfGeN - | Open Subtitles | لنتحدث عن (فرانك ديلفينو). كنتِ محامية (ديلفينو)، صحيح؟ |
| Frank Delfino, dün gece Wes Gibbins'i öldürdüğünü itiraf etti. | Open Subtitles | (فرانك ديلفينو) اعترف بقتل (ويس غبينز) الليلة الماضية. |
| Delfino'nun arabası hiçbirinde gözükmüyor. | Open Subtitles | لا نستطيع تحديد سيارة (ديلفينو) في أي منها. |
| Delfino, Wes'i Keating'in evine götürdüğünü söylüyor. | Open Subtitles | (ديلفينو) قال أنه أخذ (ويس) مباشرة إلى منزل (كيتينغ). |
| Frank Delfino, Wes Gibbins cinayetini işlemekten dolayı tutuklusunuz. | Open Subtitles | (فرانك ديلفينو)، أنت متهم بجريمة قتل من الدرجة الأولى لـ(ويسلي غيبنز). |
| Frank Delfino, Wesley Gibbins'in katili olmakla suçlanıyorsunuz. | Open Subtitles | (فرانك ديلفينو)، أنت متهم بجريمة قتل من الدرجة الأولى لـ(ويسلي غيبنز). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 