"ديلفينو" - Translation from Arabic to Turkish

• Delfino

Ben Mike Delfino. Sim'lerin yandaki evlerini kiraladım.
أنا (مايك ديلفينو)، لقد استأجرت منزلاً جديد بجواركم

Susan'ın Mike Delfino'yla ilgili son umudu da sonsuza kadar uçup gitmişti.
(و هكذا، الاحتمال الذي توصلت إليه (سوزان (أنه ربما (مايك ديلفينو ضاع منها للأبد

Kendini yine Mike Delfino'nun önüne attı.
إنها بالخارج، تفرض نفسها على (مايك ديلفينو).. ثانيةً

Evet, biliyorum. Şu yakışıklı Mike Delfino'yla.
نعم، أعرف تغلبتي على ذلك منتقلة ل(مايك ديلفينو) اللطيف

Geçen ayın 7sinde Bay Delfino ile görüştüğünüzü hatırlıyor musunuz?
(أتذكرين رؤية سيد (ديلفينو في السابع من الشهر الماضي؟

Bay Delfino, Ben Russell, bu da Walters.
سيد (ديلفينو)؟ أنا الضابط (راسل) و هذا الضابط (والترز)

O, dışarlarda bir yerlerde, kendini Mike Delfino'ya sunuyor.
إنها بالخارج، تفرض نفسها (على (مايك ديلفينو

Ben de Bay Delfino'yu öldüreceğim.
"وأنا الآن سأقتل السيد "ديلفينو

Mike Delfino komadan uyandığı gün, bunu ilk öğrenecek olan kişi Edie Britt idi.
باليوم الذي أستيقظ مايك ديلفينو) من غيبوبته) أيدي بريت) كانت أول من يعرف)

Bir sonbahar günü, Mike Delfino kolunu incitti...
يوم ما في الصباح الباكر مايك ديلفينو) قد آذى كتفه)

- Bakın, Bayan Delfino..
.. ( اسمعي، سيدة ( ديلفينو - أخرج من منزلي -

Geçmişini düşünmekle o kadar meşguldü ki... ya da en azından Mike Delfino'yla paylaştığı kısmını...
كان مشغولاً جداً بالتفكير في ماضيه أو على الأقل جزء من ماضيه ( الذي تشاركه مع ( مايك ديلفينو

Mike Delfino, Katherine Mayfair'in evine taşındıktan bir gün sonra Katherine, arkadaşları ve komşularına, bir taşınma partisi vererek mutluluğunu, onlarla paylaşmaya karar verdi.
في اليوم التالي لإنتقال (مايك ديلفينو) إلى منزل (كاثرين مايفير) ظنت أنها سيكون لطيفاً أن تشارك الآخرين بسعادتها،

- Hangi gerekçeyle Bay Delfino? Söylenti olduğu gerekçesiyle itiraz ediyorum Sayın Yargıç.
بناء على ماذا، سيد (ديلفينو)؟ أنا أعترض، سعادتك، على الأقاويل.

Frank Delfino hakkında konuşalım. Çeviri: OfGeN -
لنتحدث عن (فرانك ديلفينو). كنتِ محامية (ديلفينو)، صحيح؟

Frank Delfino, dün gece Wes Gibbins'i öldürdüğünü itiraf etti.
(فرانك ديلفينو) اعترف بقتل (ويس غبينز) الليلة الماضية.

Delfino'nun arabası hiçbirinde gözükmüyor.
لا نستطيع تحديد سيارة (ديلفينو) في أي منها.

Delfino, Wes'i Keating'in evine götürdüğünü söylüyor.
(ديلفينو) قال أنه أخذ (ويس) مباشرة إلى منزل (كيتينغ).

Frank Delfino, Wes Gibbins cinayetini işlemekten dolayı tutuklusunuz.
(فرانك ديلفينو)، أنت متهم بجريمة قتل من الدرجة الأولى لـ(ويسلي غيبنز).

Frank Delfino, Wesley Gibbins'in katili olmakla suçlanıyorsunuz.
(فرانك ديلفينو)، أنت متهم بجريمة قتل من الدرجة الأولى لـ(ويسلي غيبنز).