| Bak, Balinda, sadece Damon'a bakmak için geldim sonra buradan gideceğim. | Open Subtitles | اسمعي بليندا انا فقط جئت لأري ديمون ثم ساخرج من هنا |
| Eğer Damon' sa, birisi onun için tetiği çekmiş olmalı | Open Subtitles | اذا كان ديمون لابد ان احد ما اطلق النار عنه |
| Nova Robotics. Damon, Washington". Sen robot musun? | Open Subtitles | نوفا لعلوم الإنسان الآلي,ديمون,واشنطون أنت إنسان آلي |
| Damien Echols ve Jason Baldwin'in avukatları ile birlikte çalışan bir dedektifim. | Open Subtitles | أنا محقق أعمل مع المحامين الذين يمثّلون (ديمون إيكولز) و (جيسون بالدون) |
| Connie, bu küçük Vic Damone. Jimmy'nin arkadaşı. | Open Subtitles | كوني هذا ابن فيك ديمون إنه صديق جيمس المقرب |
| Damon kampüsdeki en iyi eşek şakası yapan adamdır. | Open Subtitles | ديمون ، أفضل مهرج متمرس بهذا الحرم الجامعي |
| Damon kampüste ki en iyi eşek şakası yapan adamdır. | Open Subtitles | ديمون ، أفضل مهرج متمرس بهذا الحرم الجامعي |
| Er Ryan'ı Kurtarmak'ın sonuna benziyor. Matt Damon yaşlanıyordu. Başka kafası karışan olmuş muydu? | Open Subtitles | هل تعلم انها تشـبه العجوز التي مثلت في فيلم انقاذ الجندي راين قام مات ديمون |
| Hayır hayır, ben senin Matt Damon'unum. Sen benim Ben Affleck'imsin. | Open Subtitles | لا ، لا ، انا "مات ديمون" و انت "بين افليك" |
| Mükemmel. Şimdi o işi Matt Damon'un boynu gibi almak istiyorum. | Open Subtitles | ليس علي أخذ تلك الوظيفة كـ رقبة الممثل مات ديمون |
| Lanet Damon nasıl yaptıysa bu defterlerde delil yok. | Open Subtitles | على ان ديمون فعلها ليس هناك أدلة في هذه الكتب |
| Damon Belmont, ben Max, Isabella' nın Max'i. - Konuşmalıyız. | Open Subtitles | ديمون بلمونت, انا ماكس ماكس موظف ايزابيلا |
| Damon ve ortağı beni öldürmeye çalışacaklar. | Open Subtitles | لكن دعوني افهم هذا بشكل واضح سنجعل ديمون وشريكه |
| Damon'ın odasında kalırsın o da garajda kalır, tamam mı? | Open Subtitles | ستحصلين انت على غرفة ديمون وهوا سيذهب الى الجراج .. حسنا ؟ |
| Bay Damon'ı görülmek istediği şekilde, 9 metre yüksekliğinde gümüş perdede ayrıntılarıyla görmeye ne dersin? | Open Subtitles | كم ترغب في رؤية السيد ديمون بالطريقة التي من المفترض أن يرى بها في الشاشة الكبيرة مع غمازات إرتفاعهما 30 قدما ؟ |
| Oh, Damon. Seni seviyorum, ama bu evden çıkıp... gerçek çocuklarla tanışmam lazım. | Open Subtitles | اوه ديمون أنا احبك ولكن يجب ان اخرج من هذا المنزل |
| Damon'un etrafındaki kızları pataklamayı sevdiğini herkes biliyor. | Open Subtitles | يعلم الجميع ان ديمون يحب ان يضرب الفتيات. |
| Damien ona bir şey vermedi. Onları buna bulaştıracak bir şey demedi. | Open Subtitles | لم يقدم لها (ديمون) شيئاً لم يقل أبداً أي شيء ورّطهم بالأمر |
| Biz jüri olarak Damien Echols'ı Stevie Branch'ın ölümünde birinci dereceden suçlu bulduk. | Open Subtitles | "نحن هيئة المحلّفين، ندين (ديمون إيكولز) "بتهمة القتل الكبرى" "المرتكبة بـ (ستيفي برانتش)" |
| Küçük Vic Damone da buraya... O Küçük Vic Damone değil ki! | Open Subtitles | أما عن فيك ديمون الإبن إنه ليس ابن فيك ديمون |
| Blue Demon'ı yenmesinin imkânı yok, o bir şampiyon. | Open Subtitles | لكن مستحيل أن يهزم "بلو ديمون" الصغير لإنه البطل |
| Başladığımız şeyi bitireceksek Dumian'ın yardımına ihtiyacımız var. | Open Subtitles | كريستي : سنحتاج مساعدة ديمون إذا كنا نريد إنهاء ما بدأناه |
| Ama hepsi senin hırslı planındı Dumain. | Open Subtitles | لكنها كانت خطتك أنت الطموحة ، ديمون |
| Dimon'un neden yalnız başına sigara içtiği anlaşıldı artık sanırım. | Open Subtitles | أظن أن هذا هو سبب تدخين "ديمون" بمفرده. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 