| Güzel öpüştüğünü söylememe rağmen, Dina bana bunu nasıl yapabildi? | Open Subtitles | كيف تفعل دينا هذا بى؟ مع انى اعطيتها قبله رائعه |
| Eve dönüyoruz. Dina, ya sana babamı kimin incittiğini bildiğimi söylesem? | Open Subtitles | دينا وماذا لو قلت لك أعتقد أنني أعرف من آذى أبّاكي؟ |
| Sonunda kendi gösterimiz olacak ama baş solist Deena mı olacak? | Open Subtitles | عندما اتت الفرصه ليكن لدينا فرقه خاصه تغني دينا منفرده ؟ |
| Anladım çünkü Dana'ya aldığım araba 600 dolar daha ucuzdu. | Open Subtitles | لقد حصلت لـ دينا على أفضل عقد شراء في المدينة |
| Dena, istenmediğim yerde kalmayacağım. | Open Subtitles | دينا , لن اجلس في مكان لا اكون مرغوبة فيه |
| her şey nehir kenarında Dinah ile otururken başladı. | Open Subtitles | لقد بدأ كل شيء بينما كنت جالسة على ضفة النهر مع دينا |
| Dina yatağını hazırlar. Biraz uyumaya çalış. | Open Subtitles | وضبت دينا لك سريراً لماذا لاتحاول أن تنام قليلاً؟ |
| Dina ile kendimi bunun dışında tutmayı düşündüm. | Open Subtitles | وقد ظننت اننى يجب ان نظل انا و دينا خارج الموضوع |
| - İlk gecen harikaydı, Dina. - Teşekkürler. | Open Subtitles | كنت رائعه فى اول ليلة عمل لكِ هنا يا دينا. |
| Kulüp Pluto'nun yeniden açılışı için Bayan Dina Lake'e hoş geldin diyelim! | Open Subtitles | بمناسبة الافتتاح الكبير لنادى بلوتو 000 ارجوكم رحبوا بالانسه دينا لاك |
| Önce sırt çantası benim önüme geçiyor, sonra paparazziler bana Dina Lohan diyorlar ve şimdi de Cyrus ailesi bir avuç acayip şapka dağıtmaya karar verdiler. | Open Subtitles | أولاً يصفوني بحقيبة الظهر, ثم المصورون ينادوني,دينا لوهان بأستمرار والأن عائلة سايروس سيقومون بتوزيع قبعات غريبه |
| Merhaba ben Dina, Dixon'un öz annesi. | Open Subtitles | هااي, أنا دينا أنا والدة ديكسون البيولوجيه |
| Bak, Deena, deli olduğumu düşündüğünü biliyorum, ama ben deli değilim. | Open Subtitles | دينا أعلم أنك تظنين أنني مجنون, ولكنني لست كذلك |
| Oyun kitabı böyle diyor Deena. | Open Subtitles | كما يقول كتيـب الجريمة , هيا يا دينا إفعلى ذلك |
| Yürümedi çünkü Deena memnun edilmesi imkansız birisiydi. | Open Subtitles | زواجى لم ينجح لأنه كان من المستحيل إرضاء دينا |
| Dana'yla ben akşam 8.00'de evde bulunacağından emin olmak istiyoruz da. | Open Subtitles | مجرد أنا و دينا نريد أن نتأكد أنك ستعود للمنزل حوالى الثامنه |
| Dana'yla ben akşam 8.00'de evde bulunacağından emin olmak istiyoruz da. | Open Subtitles | مجرد أنا و دينا نريد أن نتأكد أنك ستعود للمنزل حوالى الثامنه |
| Dana, Jim'ler için kızlarla yaptığımıza inanmayacaksın | Open Subtitles | وتزور زوج أختها المفضل؟ دينا , لن تحزري ماذا سنفعل أنا والبنات |
| Ben Dena'yı bulup eve döneceğim. | Open Subtitles | انا سوف اذهب لايجاد دينا ومن ثم الذهاب الى البيت |
| Dena, Bu akşam için çok üzgünüm,.. | Open Subtitles | اسمعي يا دينا , انا آسفة جدا عما حصل اليوم |
| Biz Dinah Shore turnuvasında en iyi zamanımızı geçirdik. | Open Subtitles | أوه، نحن فقط كَانَ عِنْدَنا أفضل وقتِ في ذلك شاطئِ دينا يُشاركُ. |
| Lord Rahl, Sahibe Denna Yolculuk Kitabıyla bir haber yollamış. | Open Subtitles | لورد "رال", السيدة "دينا" ارسلت .رساله عن طريق كتاب الاسفار |
| Sizlere inanç ihtiyacını ortadan kaldıran bir Din öneriyorum kesinliğin dini yarattığımız her mucizenin yansıması. | Open Subtitles | أنا أعرض عليك دينا الذى يزيل الحاجة الى الايمان دين اليقين |
| Edina ya da Diane adından birini tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين أحد اسمه دينا أو دايان |
| İç işleri seninle de konuşmak istiyor, Dani. | Open Subtitles | (عميل داخلي يريد التحدث اليك يا (دينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 