| Gezegenin daha yeni yok edildi, annen öldürüldü ama sen üzgün bile değilsin. | Open Subtitles | كوكبك دُمّر لتوّه ، وأمك ماتت و.. هذا حتى لا يزعجك |
| Şehri terk et. Kimsenin senin korumana ihtiyacı yok. Ak meşe yok edildi. | Open Subtitles | غادر المدينة، لا أحد بحاجة لحمايتك، دُمّر السنديان الأبيض ولا يمكن قتلنا. |
| İki kruvazör de patlamada yok edildi. | Open Subtitles | دُمّر الطرّادان في الانفجار |
| Depremde yıkılmıştı. | Open Subtitles | لقد دُمّر في الزلزال. |
| Merkezi merdiven yıkılmıştı. Youpi ise birilerinin yukarı çıkmaya çalışmasını bekliyordu. | Open Subtitles | "دُمّر السلّم المركزيّ على حين يترقّب (يوبي) أيّ أحدٍ ما زال يودّ الصعود" |
| Kıta sınırına kadar her yer yok oldu. | Open Subtitles | كلّ شيء دُمّر طوال الطريق إلى خط التقسيم القاريّ. |
| Randevuyu iptal etmeliyiz. Bilgisayar yok edildi. | Open Subtitles | يجب أن نلغي الموعد، فقد دُمّر "التداخل" |
| İlk dalganın yarısı yok edildi. | Open Subtitles | دُمّر نصف "أسهم" الموجة الأولى. |
| Savaş sırasında yok edildi. | Open Subtitles | لقد دُمّر أثناء القتال. |
| Agri kulesi bizim ve diğer taraftaki cephanelik hendeği yok edildi. | Open Subtitles | أبراج (آغري) بحوزتنا ومستودع الأسلحة الموجود في الجهة الأخرى من الخندق دُمّر |
| Onun gezegeni Clorgon Ölüm Timleri tarafından yok edildi. | Open Subtitles | كوكبه قد دُمّر من قبل (فرقة موت تدعى (كلورجون |
| Asıl kaynak yok edildi Rachel. Tedavi de onunla birlikte yok oldu. | Open Subtitles | دُمّر المجين الأصلي يا (رايتشل) ودّمر معه العلاج |
| Bilgisayar yok edildi. | Open Subtitles | "دُمّر "التداخل |
| Samaritan yok edildi. | Open Subtitles | "السامـ..."، كلا لقد دُمّر "السامري". |
| yok edildi. | Open Subtitles | لقد دُمّر. |
| - Taret 3 silahı yok oldu. | Open Subtitles | -برج المدفعيّة رقم 3 دُمّر . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 