"ذراعين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kolları
• kolu
• kollar
• kollarım
• kolların
• kollarınız
• kollu
• kollarına

Normalden uzun kolları, ve korkutucu kısa bir boynu var.
فلديه ذراعين طويلتان بغير العادة ورقبة قصيرة بشكل غريب

kolları olan çılgın bir çöp poşetine benziyorsun.
تبدين كـ كيس قمامة مجنونة وقد انبتت ذراعين

Küçük kolları vardı ve boyu -25 feet-7 metreden fazlaydı.
لديها ذراعين صغيرتين وطولها ٢٥ قدم أي ٧ أمتار

Yankees'de çalışan bir adam vardı, iki kolu da yok.
كان هناك رجل يعمل في نادي الـ يانكي بدون ذراعين.

Ama gelecekte size yeni kollar ayaklar ve kalça verdik.
لكن في المستقبل، لقد وهبناك ذراعين جديدين وساقين ومؤخرة.

Çöp gibi kollarım var. Benden ne bekliyorsun?
لدي ذراعين نحيلين ماذا تريد مني؟

- Yani uzun kolların yoksa uzun kollu yüzücüleri taklit etme.
إذًا؟ إذًا، إن لم يكن لديّكِ ذراعين أطول لا يُمكنكِ مجاراة السباحين الذين لديهم

Bunak, dişleri dökülmüş, yaşlı bir mumyasınız kollarınız sıska bir kız gibi ve bir filin kıçı gibi kokuyorsunuz...
أنت خرف، مومياء خرقاء! لديك ذراعين نسائيين، ورائحتك مثل مؤخرة الفيل!"

Evet tabi yaa, kör biri bile kaçıramazdı o şutu, ... hem de kolları olmadan ve potaya bakmadan.
أجل، أي رجل أعمى ما كان ليضيع تلك الرمية و بدون ذراعين ولا ليست السلة أمامه

Yoksa esnek kolları, Bay Fantastik gibi var?
أم أن لديك ذراعين مطاطيتين مثل "مستر فانتاستك"؟

kolları büyük, bacakları büyük ve bir de...
ذراعين كبيرتين وساقين وكبيرتين حتى ...

Evet yeni bir gömlek, kolları bile var.
هو قميص جديد لديه ذراعين

-Ne güçlü kolları vardı
لديه ذراعين قويتنا

- kolları da kuvvetli.
ولديه ذراعين قويتان

kolları ve bacakları vardı
"له ذراعين وساقين"

Boynu var, kafası yok, iki kolu var, ayakları yok.
لديه عنق ولكن ليس لديه رأس، لديه ذراعين ولكن ليس لديه سيقان.

Pekâlâ, iki kolu olan şanslı varlıklar, sıkı tutunun.
حسناً إذاً, كل هؤلاء محظوظين كفايه لوجود ذراعين عندهم, تمسكوا

İki kolu kırık ve torakik bölgede vertebral fraktür var.
لديها ذراعين مكسورين وكسر في فقرة في منطقة العنق

Çikik alin, kisa kollar, küçük burun.
جبهه بارزه ذراعين قصيرتين، وأنف دقيق

Hissettiğimiz şeyler kollar, eller, parmaklardı.
أحسسنا بوجود ذراعين ويدين وأصابع

kollarım ve bacaklarım olmadığını göstermedim.
لم أظهر انه لم يكن لدي ذراعين و ساقين

Zaten kolların var. İhtiyacın olan para.
لديك ذراعين بالفعل أنت تحتاج للنقود

Bunak, dişleri dökülmüş, yaşlı bir mumyasınız kollarınız sıska bir kız gibi ve şey gibi kokuyorsunuz....
لديك ذراعين نسائيين، ورائحتك مثل...

Kabul etmek lazım ki iyi bir atıştı, ama inanabilirsiniz ki iki kollu birisi bu atışı yakalayabilirdi.
الرمية كانت واسعة قليلاً لكن يجب عليك التصديق أن لاعب بـ ذراعين سيتمكن من مسكها

Babasının kollarına geri döndüğü için sorunu artık işe yaramıyor.
. الرجوه الي ذراعين الأب . السيطرة لم تعد تعمل بعد الان