"ذري" - ترجمة من عربي إلى تركي

• atom
• atomik
• atomun
• serpinti

Aptal atom yığını. Bir reaktör yapmak ne kadar zor olabilir ki?
مبنى ذري غبي، كم قد تبلغ صعوبة بناء مفاعل؟

Schrödinger'in atom altı dünyanın davranışlarını tamamen açıkladığını iddia ettiği dalga fonksiyonu denen yeni niceliği karakterize etmesidir.
أنها أظهرت كمية جديدة تدعى الدالة الموجية و التي ادعى شرودينجر أنها تصف سلوك العالم الدون ذري بشكل كامل

atom altı parçacıklar üzerinde meydana gelen gizemli bir dönüşüm bile bunu engelleyemez.
ليس حتى التحول الغامض للمادة في مستوى ذري فرعي

Ve bu atomik seviyede saklambaç oynamaya benziyordu.
وكان ذلك بمثابة لعبة الاستخفاء على مستوى ذري.

- Muhteşem bir atomik ağırlığı var.
لا يوجد شيء يمكن أن يفصله لديه وزن ذري من الروعة

...Washington'a uçacağını söylüyor. İki ülke lideri oradan atomun ilk olarak parçalandığı Chicago Üniversitesi'ne gidecek.
ومنها يذهبون إلى جامعة " شيكاغو " حيث حصل أول انشطار ذري

atomun içinde atom altı bir dünya vardı.
بداخل العالم الذري هناك عالم تحت ذري

Nükleer patlamadan ötürü radyoaktif serpinti yaklaşmaktadır.
هناك اشعاع ذري ناتج عن قنبلة نووية

Radyoaktif serpinti yaklaşmaktadır.
هناك اشعاع ذري قادم

Baltadaki metali inceledim. 2500 dereceye kadar çıkıp kendiliğinden oluşabilen bir atom yükü tarafından güç veriliyor.
حللت المعدن على الفأس. انه مدعوم من قبل توليذ ذاتي ذري حرارة الوصول 2500 درجة.

Bizi saran minik hücreler bildiğimiz her şeyden küçük... atom altı parçacıklarda oluşmuş olabilir.
إنَّ شبكتنا يجب أن تكون أصغر من أصغر شيء .نعرفه, جُسيم دون ذري

O yüzden bir atom silahının araştırma ve geliştirmesi için programın başına senin geçmeni istiyorum.
و لهذا السبب انا اطلب منك ان تتوكل السيطرة على برنامج لابحاث و اختراع سلاح ذري

- atom hızlandırıcısı.
-مسرع ذري" "

Savaş sırasında Isodyne, alanındaki diğer şirketlerle beraber başarılı bir atomik reaksiyon için çalışıyordu.
أثناء الحرب، ايسداين مع ، مع كل شركة قانونية بمجالهم كانوا يعملون على تفاعل ذري ناجح

Patlayan şey atomik materyalin kendisi değildi...
تفجير ذري ؟ انه ليس التفاعل الذري من انفجر لوحده