| Hatırlat da, telefonda bundan bahsettiği için Bill'e taşekkür edeyim. | Open Subtitles | ذكرينى بذلك واشكرك للاشاره بذلك على الهاتف |
| Hatırlat da bir daha sana casusluk falan yaptırmayalım. | Open Subtitles | و ذكرينى بألا أجعلك جاسوسة لى فى أى شئ بعد الآن |
| Tenis kulübü üyeliğimi iptal edeceğimi Hatırlat. | Open Subtitles | ذكرينى كى ألغي عضويتى بنادى التنس |
| - Hatırlat da, seni sonra hücreye yollayayım. - Oldu. | Open Subtitles | ذكرينى أن أٌرسل السفينة الشراعِيةِ لاحقا - حسنا , نعم - |
| hatırlatın da balayımı Niagara Şelalesi'nde yapmayayım. | Open Subtitles | ذكرينى الا اذهب فى شهر عسلى الى شلالات نياجرا |
| Daha sonra seni hapse göndermemi Hatırlat bana. | Open Subtitles | ذكرينى أن أٌرسل السفينة الشراعِيةِ لاحقا - حسنا , نعم - |
| Hatırlat da seni bir daha küçük görmeyeyim. | Open Subtitles | ذكرينى بأن لا أبخس من قدرك ثانية |
| - Geri kalanını bir ara göstermemi Hatırlat bana. | Open Subtitles | - ذكرينى لجعلك ترى بقيتهم في وقت ما. |
| Hatırlat da sigaranı asla yakmaya çalışmayayım. | Open Subtitles | حسنا, ذكرينى بألا أشعل سجائرك |
| Hatırlat da seni bir daha dinlemeyeyim. | Open Subtitles | ذكرينى بألا أستمع اليك ثانية |
| - Hatırlat da seni kovayım. | Open Subtitles | ذكرينى لأن أقوم بطردك |
| Ne sonuca vardığımızı Hatırlat bana. | Open Subtitles | ذكرينى يا (مارى) عما وصلنا اليه |
| - Bana ne olduğunu Hatırlat. | Open Subtitles | ذكرينى من أكون _ |
| - Bana ne olduğunu Hatırlat. | Open Subtitles | ذكرينى من أكون _ |
| Kath, Hatırlat da bunu yapayım. | Open Subtitles | ذكرينى ان افعل هذا (كاث)ّ |
| Ve buradan tek parça halinde kurtulursak Daniel'ı bir temiz dövmemi hatırlatın. | Open Subtitles | و لو خرجنا من هنا سالمين ذكرينى أن أضرب دانيال بشدة |
| Tamam, bir dahaki sefere Charlie'yle ben ailelerimizle kahvaltıya gittiğimizde, içkinin yasak olduğunu hatırlatın. | Open Subtitles | المرة القادمة التى نفطر فيها مع آبائنا, ذكرينى أن نباتات السنط غنية بالبروتين. |
| Bana adınızı hatırlatın, Bayan... | Open Subtitles | ، ذكرينى باسمك سيدة... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 