"ذلك السهم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• o oku
• okun

o oku getirireceğim , sevimli çocuk, ve bunu gömleğimi çıkarmadan yapacağım.
أنا سأحصل على ذلك السهم أيها الجميل وأنا سأفعل ذلك و أنا مرتدي قميصي

O zaman umarım o oku kullanma konusunda da hazırlıklısındır.
أرجو أنْ تكوني مستعدّةً لاستخدام ذلك السهم إذاً

Baba, hemen o oku çıkartmalıyım.
ابّي، عليّ إزالة ذلك السهم الآن.

O okun ucundaki demirden yana göğsümü germezsem, erkek değilim. "
‫لن أدعو نفسي رجلاً إن لم أفتح صدري‬ ‫لرأس ذلك السهم"‬

Şu anda, seni dinliyor olmamın tek sebebi, söylediklerini de dikkate alarak, okun ucundaki ateş sönmediği içindir.
...الآن، السبب الوحيد لسماعك حتيّ ..التفكير حتي في ما تقول ،هو أن اللهب علي نهاية ذلك السهم لم ينطفيء بعد

o oku bulmalı ve bu sefer kendi ellerimle göğsüne saplamam gerek.
{\pos(192,200)} أتعلمون، عليّ إيجاد ذلك السهم وغرسه في صدره بيديّ هذه المرّة.

o oku ben alayım.
سوف وارد ذلك السهم.

G de o oku benim götümden alıp, seninkine sokar.
(غي) سيُزيل ذلك السهم وسيضعه في مؤخرتك، ليكن في علمك ذلك