"ذلك سيئاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu kötü
• kötü olurdu
• kadar da kötü
• Bence oldukça kötü

Bu, "Bu kötü olabilir.
أوه، قد يكون هذا سيئاً وقد يكون ذلك سيئاً

Bu kötü mü olurdu?
وهل سيكون ذلك سيئاً ؟

Bu kötü değil mi, Light?
أليس ذلك سيئاً يا لايت؟

Çok mu kötü olurdu?
أسيكون ذلك سيئاً للغاية؟

Eh, o kadar da kötü değilmiş bir emekli şapkacı için. Ben söyleyeceğim.
حسناً, لا يبدو ذلك سيئاً بالنسبة لمصممة قبعات متقاعدة

Evet, Başkan Palmer'ı indirdiler. Bence oldukça kötü.
أجل , لقد تم إغتيال الرئيس بالمر سأدعو ذلك سيئاً

Sikeyim, Bu kötü oldu.
تبّا، كان ذلك سيئاً

- Bu kötü olurdu.
مممهممم , سيكون ذلك سيئاً

- Bu kötü olabilir.
-سيكون ذلك سيئاً

Eh? Bu kötü geliyor .
يبدو ذلك سيئاً

Çok kötü olurdu.
سيكون ذلك سيئاً

O kadar da kötü değil. Onların hoşgörüsüzlüğünden servetin oldu.
.لم يكن ذلك سيئاً لقد صنعت ثروة بفضل رجعيتهم

- O kadar da kötü değil. Ucuz atlattık.
لم يكن ذلك سيئاً ,لقد فررنا بسهولة.