| , Biliyorsun, gibi babası artık yok... | Open Subtitles | .. مثل ، تعلمين إن والده قد ذهب الآن |
| artık yok. Gitmesini istedim. | Open Subtitles | ذهب الآن ، طلبت منه أن يذهب |
| - Evet, fakat Şimdi gitti. | Open Subtitles | نعم, لكنه ذهب الآن |
| Neyse Şimdi gitti. Git ve Jane'i bul. | Open Subtitles | ولكنه ذهب الآن (اذهبي وابحثي عن (جين |
| Şimdilik gitti yani, değil mi? | Open Subtitles | إذاً لقد ذهب الآن أليس كذلك ؟ |
| Şimdilik gitti, ama geri dönecek. | Open Subtitles | لقد ذهب الآن ،لكنه سيعود. |
| Ve bir şeyler yapsaydın şimdi gitmiştik. | Open Subtitles | والقليل الذي أملكه قد ذهب الآن |
| Ve bir şeyler yapsaydın şimdi gitmiştik. | Open Subtitles | والقليل الذي أملكه قد ذهب الآن |
| O artık yok. | Open Subtitles | حسنٌ، قد ذهب الآن |
| Barso buradaydıysa bile artık yok. | Open Subtitles | حسنا، إذا كان (بارسو) هنا، انه ذهب الآن. |
| O artık yok. | Open Subtitles | لقد ذهب الآن |
| artık yok. | Open Subtitles | لقد ذهب الآن |
| - Şimdi gitti. - Şimdi gitti ne? | Open Subtitles | لقد ذهب الآن |
| Şimdi gitti. | Open Subtitles | ذهب الآن. |
| Şimdi gitti. | Open Subtitles | ولكنه ذهب الآن |
| - Şimdi gitti. | Open Subtitles | -لقد ذهب الآن |
| Sanırım Şimdilik gitti. | Open Subtitles | أعتقد أنه ذهب الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 