عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رأيت أمور" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şeyler gördüm
| Dün gece o yerde acayip şeyler gördüm. | Open Subtitles | رأيت أمور غريبة بذلك المكان الليلة الماضية |
| Çok çılgın şeyler gördüm ve yaptım tamam mı? | Open Subtitles | لقد رأيت أمور كثيرة مجنونة ، حسنا؟ |
| Kanınızı donduracak türden şeyler gördüm. | Open Subtitles | رأيت أمور ستجمّد دمائكم |
| Çok kötü şeyler gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت أمور شنيعة! |