| Hayalet görmüş gibisiniz. | Open Subtitles | لماذا , ستبدو كأنك رأيت شبح |
| Hayalet görmüş gibisin. | Open Subtitles | سام ، تبدو كأنك رأيت شبح |
| Hayalet görmüş gibisin. | Open Subtitles | يبدو أنك رأيت شبح |
| Neyse pardon. Bir hayalet gördüm. | Open Subtitles | على أية حال، أنا آسف رأيت شبح فحسب |
| Bu aynı şey değil. Üvey babamın ahırında bir hayalet gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت شبح كان في مزرعة حماي |
| Ne o? Hayalet görmüşe döndün. | Open Subtitles | تبدو مثل أنك رأيت شبح |
| Hayalet görmüşe benziyorsun. | Open Subtitles | يبدو وكأنك رأيت شبح |
| Az önce büyükannemin hayaletini gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت شبح جدتى للتو |
| Hayalet görmüş gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | . تبدين و كأنك رأيت شبح |
| Hayalet görmüş gibisin. | Open Subtitles | تبدو و كأنك رأيت شبح |
| Sanki Hayalet görmüş gibisin. | Open Subtitles | تبدو و كأنك رأيت شبح |
| Hayalet görmüş gibisin. | Open Subtitles | كما لو أنك رأيت شبح |
| Hayalet görmüş gibisin. | Open Subtitles | -يبدو وكأنك رأيت شبح |
| Hayalet görmüş gibisin. | Open Subtitles | وكأنك رأيت شبح |
| Bir hayalet gördüm ve onu ormana kadar takip ettim ve sanırım beni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | لقد رأيت شبح و قُمت ...باللحاق بها إلى الغابة و لقد كُنت أعتقد .بأنها كانت تحاول أن تقتلني |
| Fen dersinde bir hayalet gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت شبح فى صف العلوم |
| Evet, bir hayalet gördüm. | Open Subtitles | -أجل، لقد رأيت شبح . |
| Hayalet görmüşe benziyorsun. | Open Subtitles | يبدو وكأنّك رأيت شبح |
| Hayalet görmüşe benziyorsun? | Open Subtitles | وكأنك رأيت شبح لعين |
| Hayalet görmüşe benziyorsun? | Open Subtitles | وكأنك رأيت شبح لعين |
| Büyükannemin hayaletini gördüm. Jeff içki dolabının anahtarını saklamak isteyebilirsin. | Open Subtitles | و قد رأيت شبح جدتى جيف) ربما عليك تخبئة مفتاح خزانة الخمر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 