"رأيت ما فعلت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ne yaptığını gördüm
• Ne yaptığını gördün
• Yaptığım şeyi gördün

Gayet iyi biliyorum. Onun, Charles'e ne yaptığını gördüm.
بل اعلم كل المعرفة لقد رأيت ما فعلت لتشارلز

Çünkü o çocuklara ne yaptığını gördüm.
السبب، لأني رأيت ما فعلت بأولئك الأولاد.

ne yaptığını gördüm. Aynısını ben de yapabilirim.
لقد رأيت ما فعلت بوسعي فعل المثل

Ne yaptığını gördün mü?
جوبر جوبر ، هل رأيت ما فعلت ؟

ne yaptığını gördüm! ne yaptığını gördüm!
لقد رأيت ما فعلت لقد رأيت ما فعلت

SAM: Ormanda ne yaptığını gördüm. Bu gece benim evde konuşalım.
"لقد رأيت ما فعلت فى الغابات" "يجب أن نتحدث فى منزلى فى شارع 371أردين"

Onu gördüm. ne yaptığını gördüm ve bir adamı öldürdüğünü gördüm.
رأيت ما فعلت و رأيتها تقتل رجلا

Onun yüzüne ne yaptığını gördüm.
لقد رأيت ما فعلت بوجهها

Gördüm seni. ne yaptığını gördüm.
رأيتك، رأيت ما فعلت

Ona ne yaptığını gördüm.
رأيت ما فعلت معها

Ona ne yaptığını gördüm.
لقد رأيت ما فعلت لها

ne yaptığını gördüm.
أنا رأيت ما فعلت

Ona ne yaptığını gördüm.
رأيت ما فعلت به

Orada az önce ne yaptığını gördüm.
رأيت ما فعلت هناك

Ama daha önce kendine ne yaptığını gördüm.
لكن رأيت ما فعلت بنفسها.

O kızlara ne yaptığını gördüm.
لقد رأيت ما فعلت بالفتيات

- Ne yaptığını gördün. Ne kadar güçlü olduğunu.
-لقد رأيت ما فعلت ، كم هي قوية