"رؤوس الناس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• insanların kafasını
• insanların kafalarını
• insanların kafasında
• insanların kafalarına
• kafasının
• İnsanların kafalarının

İnsanların kafasını kesiyor. Dalga geçmiyorum!
إنه يقطع رؤوس الناس أنا لا أمزح

İnsanların kafasını taşla yararsın.
تشن الحرب وتفلق رؤوس الناس بالصخور

Yani insanların kafalarını uçurmam senin için biraz itici olmuştur diye düşünüyorum.
لذا أشعر أنّ نهمي لحصد رؤوس الناس ربّما كانت له علاقة بانفصالنا.

Şu an çok dengesiz durumdayım ve eğer uyanmazsa senden başlayarak sevmediğim insanların kafalarını kopartmaya başlayacağım.
إنّي في وضع مستطير جدًّا الآن وسأبدأ بقطع رؤوس الناس الذين لا يروقونني بدءًا بك

Aslında insanların kafasında servis edilmesini sevdiğini biliyorum.
أنا أعني أنا أعلم بأنك أحياناً تحب ان تضعها على رؤوس الناس.

Basitçe çok fazla rastgele faktör var. Kazalar, doğum kazaları, insanların kafalarına bir şeylerin düştüğü kazalar, hastalıklar, vs.
ببساطة هناك الكثير من العوامل العشوائية. الحوادث،حوادث الولادة، حوادث وقوع الاشياء على رؤوس الناس ، الامراض , الخ.

Beyler, galiba size insanların kafasının, yerinde kalmasının önemini, yeterince vurgulayamadım.
يا رفاق، لا أستطيع أن أؤكد لكم بالشكل الكافي عن أهمية بقاء رؤوس الناس متصلة بأجسادها

İnsanların kafalarının içine mi bakacaksınız?
لكي يتطلع علي ما بداخل رؤوس الناس

Adam seviyor gibi görünüyor İnsanların kafasını karıştırmasını.
يبدو أن الرجل يحب العبث مع رؤوس الناس.

Riverside Park'ında koşuşturan bir adam, bilirsin işte insanların kafasını kesiyor.
إنه مجرد رجل يجوب حديقة ريفرسايد -ويقطع رؤوس الناس .

Neden insanların kafasını kesiyorsun?
لماذا تقتلع رؤوس الناس ؟

Elektrikli testereyle insanların kafasını kesiyorsun.
هل أنتم في سفينة مُختطفة ... وتقومون ب وتقتلعون رؤوس الناس بالمِنشار ؟ - !

Senede bir insanların kafalarını kesip, sonra da geri kalan zamanda rahat uyuyamam.
لا أستطيع الركض في الأرجاء قاطعاً رؤوس الناس ليوم واحد في السنة ومن ثم أنام بعمق باقيَ الوقت.

Seni kaçıran, insanların kafasında bir delik açıp vücutlarından parçalar alan bir psikopata mı inanıyorsun?
تثقين بقول شخص مجنون قام بخطفك ؟ يضع مسامير في رؤوس الناس و يقطع أجزاء منهم ؟

Her şey insanların kafasında sürdürür varlığını.
الشيء الوحيد الذي يبقى في رؤوس الناس

İnsanların kafasında fikir uyandırmak...
لقد زرعتم الفكرة فى رؤوس الناس.

Eş değiştirerek insanların kafalarına girebiliriz.
تعلم, استخدم تغيير الرفقاء لندخل في رؤوس الناس.

Eş değiştirerek insanların kafalarına girebiliriz.
سنستخدم تغيير الرفقاء لندخل في رؤوس الناس.

Yapışkan, yılan benzeri uzaylı bir yaratıktır, insanların kafalarına girip vücutlarının kontrolünü ele geçirirler.
مخلوق فضائي لزج يشبه الأفعى يختبئ في رؤوس الناس -ويسيطر على أجسادهم

Bilirsin insanlar bakmadığında onların kafasının arkasına sıkmayı her zaman sevmem.
تعلم لا أحب أن أطلق النار دائماً على رؤوس الناس من الخلف... دون أن يلاحظوا

İnsanların kafalarının Icarus kadar güzel olduğu bir ülke.
في رؤوس الناس ويعتقدون أن بإمكانهم التحليق كـ (إيكاروس)