| Nagumo'nun şu an ne yaptığını bilmek için, tüm emekli maaşımı verirdim. | Open Subtitles | كنت لاتنازل عن راتبى التقاعدى فى مقابل ان اعرف ماذا سيفعل ناجومو |
| Her Cumartesi, saat 14:00'de Bay Ross gelip maaşımı ödüyordu. | Open Subtitles | كل يوم سبت يجئ السيد روس الساعة الثانية ويعطينى راتبى. |
| Eski karım, maaş çeklerimi çocuk yardımı olarak alıyor. | Open Subtitles | فطليقتى استولت على راتبى بالكامل لتنفق على رعاية ولدنا |
| Bir dahaki ay maaş aldığımda alırız. | Open Subtitles | سوف نشتريه بعد أن أقبض راتبى الشهر القادم |
| Avukatım seninle temasa geçecektir. Peki ya maaşım ne olacak? | Open Subtitles | سوف يتصل بك المحامى ماذا عن راتبى ؟ |
| maaşım, çocuk yardımına gidiyor. | Open Subtitles | إنى أسلمها راتبى كاملا لترعى الطفل |
| Şirket bunun masrafını maaşımdan keser. | Open Subtitles | الشركة قادرة على خصمه من راتبى |
| Dün maaşımı aldım. | Open Subtitles | قبضت راتبى من عملى فى وظيفة عمل لبعض الوقت بالأمس. |
| İlk maaşımı aldığım günü hatırladım da... | Open Subtitles | أتذكر عندما حصلت على شيك راتبى الأول |
| Emekli maaşımı kestiler! | Open Subtitles | لقد أخذوا راتبى التقاعدى |
| İlk maaşımı aldım ! | Open Subtitles | شيك راتبى الأول |
| Pied Piper maaşımı karşılayamaz sanıyorum. Benim de hisseye ihtiyacım var. | Open Subtitles | ولن تتمكن (بايد بايبر) من تحمل راتبى |
| Bana maaş bağlayan tek patronum sen oldun. | Open Subtitles | أنت الرئيس الوحيد الذى يعطينى راتبى وهذا كل ما في الامر |
| Ve bir halt görmemek için maaş alıyorum. | Open Subtitles | وانا اتلقى راتبى كى لا ارى شيئا |
| Bana bu iş için maaş alıyorum. | Open Subtitles | ولهذا السبب أتقاضى راتبى |
| Eski maaş çeklerimin aynılarını aldım. | Open Subtitles | أخذت راتبى المعتاد |
| Hayır, bahşişe gerek yok. Sadece- sadece maaşım yeter. | Open Subtitles | لا، انا لا اريد بقشيش فقط راتبى |
| Benim maaşım nerede kaldı? | Open Subtitles | من سيدفع لى راتبى على اى حال؟ |
| Bu neredeyse bir aylık maaşım. | Open Subtitles | هذا بالكاد مثل راتبى الشهرى. |
| Öyleyse şunları geri götüreyim. Yoksa maaşımdan keserler. | Open Subtitles | دعونى اعيد الكيك لانه سيخصم من راتبى |
| Willie, artık maaşımdan konuşma zamanı geldi sanırım. | Open Subtitles | اظن انه قد حان الوقت لكى نتحدث عن راتبى يا " ويلى "ِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 