| Hepimiz Yatrona İlçesine rahatça yürür kendimize 50 baş hayvan ediniriz. | Open Subtitles | علينا التمهل فى مقاطعة ياترونا حتى نساعد انفسنا خمسون راسا |
| Şu kasap var ya, Eggers, o 35 baş alır ve onları kendi keser. | Open Subtitles | الجزار ايجرز سوف ياخذ 35 راسا من الماشية والجزار نفسه |
| Karanlıkta balık yakalamak sizi şaşırtıyorsa bir de bu kaygan balığı baş aşağı sarkarak ellerinizi kullanmadan yediğinizi hayal edin. | Open Subtitles | إذا كان صيد السمك في الظلام مدهشا فكيف هو أكل السمك اللزج معلقا راسا على عقب |
| Zeplini yere bağlayan ipler koptu ve şu anda baş aşağı olmuş durumda. | Open Subtitles | لقد فلت من رباطة وانقلب راسا على عقب |
| Mısırların arasında hareket eden bir baş ve omuzlar gördüm, ama... | Open Subtitles | لقد رأيت راسا وكتفين يتحركان هناك |
| Elli baş! Bayağı çok! | Open Subtitles | خمسون راسا هذا كثير |
| Kurbanın haçını baş aşağı çevirmiş. | Open Subtitles | قلب صليب الضحية راسا على عقب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 