| Minik, dostum, bir uzaylı donanması Dünya'yı istila etmek üzere. | Open Subtitles | صديقى (رانت) الأسطول الخائن على وشك أن يقوم بغزو الأرض. |
| Minik, dostum, bir uzaylı donanması Dünya'yı istila etmek üzere. | Open Subtitles | صديقى (رانت) الأسطول الخائن على وشك أن يقوم بغزو الأرض. |
| Haydi, Minik. Bunu yapabilirsin. | Open Subtitles | هيا رانت تستطيع القيام بهذا. |
| Shortie'lerin bütün mahalleyi soymalarına izin verme. | Open Subtitles | يجب ألاّ تسمح لعصابة (رانت) أن تقوم بعمليات سرقة في حيّ الأقليات |
| Ama amacıma ulaştım derken Kemirgenler damladı. | Open Subtitles | كنت واثقاً بأنها اللحظة المنشودة لكنّ عصابة (رانت) وصلت |
| Haydi, Minik. Bunu yapabilirsin. | Open Subtitles | هيا رانت تستطيع القيام بهذا. |
| Minik, şu anda gerçekten yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | (رانت), أريد ان اكون وحدى الآن. |
| Kalkanını kaldır, Minik. Birleşmeye hazırlan. | Open Subtitles | حرك كتفيك (رانت) أستعد للقتال. |
| Minik, şu anda gerçekten yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | (رانت), أريد ان اكون وحدى الآن. |
| Kalkanını kaldır, Minik. Birleşmeye hazırlan. | Open Subtitles | حرك كتفيك (رانت) أستعد للقتال. |
| Minik, bu kadarı yeterli! | Open Subtitles | (رانت) , هذا يكفى! |
| Minik, duyuyor musun? | Open Subtitles | (رانت) أتقوم بالتسجيل؟ |
| Minik, iyi misin? | Open Subtitles | أأنت بخير (رانت)؟ |
| Minik, bu kadarı yeterli! | Open Subtitles | (رانت) , هذا يكفى! |
| Minik, duyuyor musun? | Open Subtitles | (رانت) أتقوم بالتسجيل؟ |
| Minik, iyi misin? | Open Subtitles | أأنت بخير (رانت)؟ |
| Sakin ol, Minik. | Open Subtitles | إهدأ, يا (رانت). فقط... |
| Sakin ol, Minik. | Open Subtitles | إهدأ, يا (رانت). فقط... |
| Shortie'ler mahalle kurallarına saygı göstermiyorlar. | Open Subtitles | كانت عصابة (رانت) عبارة عن فتية لا يحترمون قوانين حيّ الأقليات |
| Sen işe yaramazsın! Shortie'ler hepimizi tehlikeye atıyor. | Open Subtitles | ؛(كاروت) عديم النفع؛ يسمح لعصابة ؛(رانت) القيام بعمليات سرقة في منطقته |
| Shortie'lerle ilk kez tanışmıştım. | Open Subtitles | كان هذا لقائي الأول بعصابة (رانت)0 |
| Kemirgenler varoşun yasalarına hiç saygı göstermeyen çocuklardı. | Open Subtitles | كانت عصابة (رانت) عبارة عن فتية لا يحترمون قوانين حيّ الأقليات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 